Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 13:26 - A SƐB-SÕW

26 Al pùorí, ʋ lɛb yi a Hɛsɩbon tɩ tɔ a Aramatɩ-Misɩpe nɩ a Betonim, ɛ́ yi a Mahanayim tɩ tɔ a Lodevaar tʋr-bɔw.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 13:26
14 Iomraidhean Croise  

Bɛ mɩ̀ tɩ bʋɔlɛ ʋ nɩ Misɩpa, a pɛr lɛ kɛ́ “Àr-piwru-zie”. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Labã tɩ yel'ɩ à ŋá mɩ̀: «A Sore, ʋ piwre tɩ, tɩmɛ bɛ wa cãà nyɛrɛ taa a.


A lɛn daar a Daviir na tɩ ta a Mahanayim a, Nahasɩ bidɛb, Sovɩ, na yi Araba, a Amɔ̃ tẽw dem tẽ-kpɛ̃ɛ pʋɔ a, tɩ wa na wa páw ʋ. Ʋlɛ nɩ Amiyɛl bidɛb Makɩɩr na yi Lodevaar a, nɩ Barzilaɩ na yi Orogelim, Galaadɩ tẽw a.


A Nɛɛr bidɛb, Avɩnɛɛr, na tɩ ɩ a Sawul sojarɩ nɩ-kpɛ̃ɛ a, tɩ tɛr'ɩ a Sawul bidɛb, Ɩsɩbosɛtɩ, cen nɩ Mahanayim.


Zɩ̃ kɛ́ a Akab tɩ yel'ɩ a ʋ tõ-tõ-biir: «Nyɩ bãwnɩ a na tɩmɛ na nɛbɛ so a Aramɔtɩ tẽ-kpɛ̃ɛ na be a Galaadɩ a. Bʋ̃ʋ n'ʋ so tɩ bʋ́nɛ nɩ na lɛb zɛb de ʋ a Siiri tẽw nãà nuru pʋɔ?»


Ido bidɛb, Ahinadavʋ, so a Mahanayim vuo.


A bɛ zie tɩ n'ɩ a Yazɛɛr tẽw, a Galaadɩ tẽ-bɛrɛ za, nɩ a Amɔ̃ biir tẽw põ-zɛ̃-taa, tɩ tɔ n a Arowɛɛr na tori a Araba a.


A Zurdɛ̃ fʋɔla pʋɔ a, bɛlɛ tɩ so Bɛtɩ-Haram, Bɛtɩ-Nɩmɩra, Sukotɩ, Safon, nɩ a Hɛsɩbon nãà Sihon naalʋ-tẽw ʋl na cɛ a, lãwnɩ a Zurdɛ̃ nɩ a ʋ tẽ-kpɔwlɩ, tɩ tɔ a Zenezarɛtɩ kʋ̃ɔ-kpɛ̃ɛ baarʋ zie, a Zurdɛ̃ gãwn, a saa-pɛrɩ́.


A Zurdɛ̃ gãwn ŋa lowr a Zeriko saa-pɛrɩ́ a, bɛ tɩ kaa na ír Besɛɛr a wɛja-kpalɛ pʋɔ, a Urubɛn dɔwlʋ tã-sɛr zu, Aramɔtɩ na be a Galaadɩ tẽw na ɩ a Gadɩ dɔwlʋ sób a, nɩ Golan na be a Basan pʋɔ na ɩ Manase dɔwlʋ sób a.


A Gadɩ dɔwlʋ zie pʋɔ a, tẽ-bɛrɛ á ŋá nɩ a dʋn mʋ̃ɔ-'wɔbr ziir'a bɛ tɩ páw: Aramɔtɩ na be a Galaadɩ, ɛ́ ɩ a naayir zɔ-kpɛb zie tẽ-kpɛ̃ɛ kãw a, nɩ a ʋ dʋn mʋ̃ɔ 'wɔbrʋ ziir, Mahanayim nɩ a ʋ dʋn mʋ̃ɔ 'wɔbrʋ ziir,


A Amɔ̃ tẽw dem tɩ ɓã n taa, ɛ́ maalɩ a bɛ laɩ a Galaadɩ vuo pʋɔ, ɛ́ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ mɩ̀ ɓã taa, ɛ́ maalɩ a bɛ laɩ Misɩpa.


Lɛ n'a a Zɛfɩte tɩ páw a Galaadɩ tẽw nɩ-kore cen, a nɩbɛ tɩ de ʋ, ʋ ɩ a bɛ nɩ-kpɛ̃ɛ nɩ a sojarɩ nɩ-kpɛ̃ɛ. A Zɛfɩte tɩ lɛb'a yel a bɛ wõ-taa ŋa a Sore niŋé a Misɩpa.


A Sore Vʋʋrʋ tɩ siw nɩ a Zɛfɩte. Ʋ tɩ tu na tɔl a Galaadɩ tẽw vuo pʋɔ, nɩ a Manase tẽw pʋɔ. Al pùorí, ʋ cen a Galaadɩ tẽw Misɩpe, ɛ́ tɩ yi a be kpɛ a Amɔ̃ tẽw.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan