Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 10:40 - A SƐB-SÕW

40 A Zozue tɩ zɛb'a de a tẽw za: a tan vuo tẽw, a Negɛɛvʋ, a Ba-Peyi, nɩ a Tã-sɩ́ɩr vuo, lãwnɩ a ten á ŋá na-mɩnɛ za. Ʋ bɛ tɩ bɛr nɩr za ʋ cãà vʋʋrɛ ɩ, ʋ tɩ kʋ n bʋ̃-vʋʋra za pàw pɛr, mɛ̃ a lɛ a Sore, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, na tɩ yel a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 10:40
26 Iomraidhean Croise  

Ʋ na dɛ wa lɩɛbɛ a nãà wa báarɛ a, ʋ ƴãw na bɛ kʋ a Zerobowam yir dem za, ʋ bɛ tɩ cɛ been za bɛr ɛ, a tu a lɛ a Sore na tɩ ƴãw a Silo tẽw naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manɛ Ahiya yel a.


Bɛ kpɛ n a be de ʋ, so ʋ. Fʋ ɩ na bɛ so a tẽw dem, a Kanãa tẽw dem. Fʋ ƴãw bɛ nɩ a bɛ nuru pʋɔ, bɛlɛ nɩ a bɛ na-mɩnɛ nɩ a bɛ nɩ-bʋʋrɛ. A tɩ sãàkʋm-kore tɩ ɩ bɛ nɩ lɛ bɛ na bɔbr a.


A Sore ɩ na bɛ bãw ʋ, ʋ dɩ n a ƴɛ̀rʋ, a nɩ-faa lɛb'a kpɛ a ʋ mɩŋa bɛra pʋɔ. bàalʋ bàalʋ ŋmɛb Tɛw-àrʋ


Nyɩ gù vla taa maalɛ nɩ wõ-taa a tẽw nyɩ na cere a nɩbɛ ɩ. A na ɩ n bɛra pʋɔ nyɩ lo.


A Moyiir na tɩ tone a nɩbɛ bɛ ŋa a, ʋ tɩ yel bɛ na: «Nyɩ tu a Negɛɛvʋ lowr kpɛ a tẽw pʋɔ, al pùorí nyɩ kpɛ a tan pʋɔ,


Nyɩ pãa ìr lɛb lo a sɔ́r. Nyɩ cen kpɛ a Amoritɩ mɩnɛ tan pʋɔ nɩ a zi-kpɔwlɩ al a Kanãa tẽw dem na kpɩɛr a, a pɛr lɛ k'aa Zurdɛ̃ tɩ̃tal, a tãli vuo, a Ba-Peyi, a Negɛɛvʋ nɩ a zie ʋl na lanɩ a Mediterane kʋ̃ɔ-kpɛ̃ɛ a. Nyɩ cen tɩ tɔ a Libã tan nɩ a Efaratɩ na ɩ a man-kpɛ̃ɛ a.


Daadaalɛ a pùorí a, tɩ tɩ de nɩ a ʋ tẽ-bɛrɛ za, ɛ́ a Sore zũú tɩ ŋmɛ a a za ŋmɛr bɛr, ɛ́ kʋ a dɛbr, a pɔwbɛ nɩ a bibiir pàw pɛr, nɩr bɛ tɩ cɛ ɩ.


Ʋ na ƴãw nɩ a bɛ na-mɩnɛ a nyɩ nuru pʋɔ, ɛ́ nyɩ na ɩ na a bɛ yúor bɔr a tẽw zu. A bɛ been kãw za bɛ cãanɛ a nyɩ niŋé ɩ, nyɩ na tɛr'ɩ lɛɛɛ tɩ baarɩ bɛ za.


Bɛ tɩ zɛb'a de ʋ a bibir nɛ tɔr za, ɛ́ kʋ a nɩbɛ za pàw pɛr, mɛ̃ a lɛ bɛ na ɩ a Lakisɩ tẽw a.


Bɛ tɩ zɛb'a de a tẽw, ɛ́ kʋ a nãà nɩ a ʋ nɩbɛ za pàw pɛr. Bɛ mɩ̀ tɩ zɛb'a de a tẽ-kpɔwlɩ, ɛ́ kʋ a nɩbɛ. A Zozue tɩ sãw nɩ a tẽw bɛr ʋ za, ɛ́ kʋ a nɩbɛ za pàw pɛr, bɛ bɛr nɩr za ʋ cãà vʋʋrɛ ɩ, mɛ̃ a lɛ ʋ na tɩ ɩ a Egɩlon tẽw a.


Bɛ tɩ zɛb'a de a tẽw nɩ a ʋ nãà lãwnɩ a tẽ-kpɔwlɩ. Bɛ tɩ kʋ n a tẽ-biir za pàw pɛr, bɛ bɛr nɩr za ʋ cãà vʋʋrɛ ɩ. A Zozue tɩ ɩ n a Deviir tẽw nɩ a ʋ nãà, mɛ̃ a lɛ ʋ na tɩ ɩ a Ebrɔ̃ tẽw a, mɛ̃ a lɛ ʋ na tɩ ɩ a Livina tẽw nɩ a ʋ nãà a.


À à ŋá n'a a Zozue tɩ zɛb de a tẽw za: a tan vuo, a Negɛɛvʋ za, a Gosɛn tẽw za, a Ba-Peyi, a Zurdɛ̃ fʋɔla, nɩ a saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr tan vuo, nɩ a zi-tɩ̃talɛ.


Alɛ tɩ n'ɩ a tan vuo, a Ba-Peyi, a Zurdɛ̃ fʋɔla, a Tã-sɩ́ɩr vuo, a wɛja-kpalɛ nɩ a Negɛɛvʋ. Hititɩ, Amoritɩ, Kanãa tẽw dem, Perizitɩ, Hivitɩ nɩ Zebizitɩ mɩnɛ nɛbɛ tɩ kpɩɛr a ten á ŋá.


A tẽ-bɛrɛ a Bɛ̃zamɛ dɔwlʋ yie na tɩ so a, tɩ n'ɩ Zeriko, Bɛtɩ-Hogɩla, Emɛkɩ-Kesisɩ,


Nyɩ na sãw nɩ a tẽw bɛr, nɩ bom za na be a ʋ pʋɔ a, a Sore ƴãw. A pɔw-yɛm Arahab yõ n'ʋ na vʋʋrɛ, ʋlɛ nɩ a bɛlɩ dem na na lãwnɩ ʋ be a ʋ yir a, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ʋ sɔwl'ɩ a tɩ nɩbɛ na tɩ cen a tẽw piwru a.


Fʋ na ɩ n a Aɩ tẽw nɩ a ʋ nãà mɛ̃ a lɛ fʋ na ɩ a Zeriko tẽw nɩ a ʋ nãà a. Ɛcɛ nyɩ na tʋ̃ɔ́ na de a tẽw bome nɩ a dʋn a ɩ zɛbr bome nyɩ na zɛb de a. Ƴãw nɩbɛ bɛ tɩ sɔwlɩ a tẽw pùorí, wa ùr yi a ʋ ƴãw.»


A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ de nɩ a tẽw bome nɩ a dʋn a ɩ zɛbr bɛ na zɛb tʋ̃ɔ́ a bome, mɛ̃ a lɛ a Sore na tɩ yel kʋ̀ a Zozue a.


A Gabaɔ̃ tẽw dem tɩ sɔw nɩ a Zozue yel: «Tɩ tɩ wõ na k'aa Sore fʋ Naaŋmɩn, tɩ yel'ɩ a ʋ tõ-tõ-bie Moyiir k'ʋʋ kʋ̀ nyɩ a tẽw ŋa za, nɩ k'aa fɛr'a kɛ́ nyɩ kʋ a tẽw ŋa nɩbɛ pàw pɛr. Tɩ tɩ zɔ nyɩ na bɛ dɩ vuo ɩ, ɛ́ tɩ zɔ dɛ̃bɩ̃ɛ tɩ na na kpi a ƴãw, alɛ n'a so tɩ ɩ à à ŋá.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan