Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 10:11 - A SƐB-SÕW

11 A Amoritɩ mɩnɛ na tɩ zɔrɛ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ niŋé, wa yi a Bɛtɩ-Horon siwr a, a Sore tɩ ɩ na sa-bi-ku-bɛrɛ yi a salom zu lɔb lɔb bɛ, tɩ ta n a Azeka. A bɛl a sa-bi-ku-bɛrɛ na tɩ kʋ a tɩ zuo nɩ a bɛl a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na tɩ kʋ n a zɛbr-sɔ-kpɛ̃ɛ a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 10:11
17 Iomraidhean Croise  

A lɛ n'a a Sore tɩ ɩ cirbi nɩ vũu yi a salom zu siw a Sodɔm nɩ a Gomɔɔr zu mɛ̃ saa a.


A zɛbr tɩ zɛb'a pàw a vuo ʋl za, ɛ́ a nɩbɛ na kpi a tuw pʋɔ a tɩ zuo nɩ a bɛl na kpi a zɛbr zie.


Fʋ cen na tɩ ta a ziir al ɩ̃ na ƴãw a sa-bi-kube nɩ a sa-pupure a?


Ɩ̃ bin a na gùre nɩ a kpɩɛrʋ daar, a mɔb bibir nɩ a zɛbr daar.


Ʋ ɩ yel-faa saa ʋ pɔb a nɩ-faar: cirbi vũu nɩ saa-sɛsɛb, alɛ n'a gùre bɛ.


Ʋ mɩ́ ɩ n a kʋ̃ɔ na gúr kpawlɩ a, ŋmarɛ lore ɩ sa-bi-kube. Ãa n'ʋ na tʋ̃ɔ́ a ƴawr a na mɩ́ wa n a?


A Sore nɩr kãw n'ɩ ŋan na kpɛmɛ ɛ́ tʋ̃ɔ́ bom za a. Ʋ ŋmɛ̃ na taa nɩ sa-bi-kube saa, ʋ ŋmɛ̃ na taa nɩ saa nɩ sɛsɛb na sãwnɛ bom za a, ʋ ŋmɛ̃ na taa nɩ saa na waar gbʋrʋgbʋrʋ a kʋ̃ɔnɩ paalɩ pàw bom za a. Ʋ na gaal'ɩ bom za tẽw nɩ fãw.


A Sore na ìr'a mɛ̃ a Perasim tãw zu a. Ʋ na nyɛ̃ nɩ suur màwr mɛ̃ a Gabaɔ̃ fʋɔla pʋɔ a, a ʋ ton tob daar, tõ-bɩɛ, a ʋ ɩb ɩb daar, ɩb-sãan.


A Sore na ɩ na bɛ wõ a ʋ kɔkɔ-kpɛ̃w, ɛ́ bɛ na nyɛ̃ nɩ a ʋ kpãkpãw na siwr a ŋmɛb ƴãw a. Ʋ na wul'ɩ a ʋ suur na bɛ dɩ̃ɛnɛ a, vũu-zɛlɛ na dɩrɛ a pʋɔ, lãwnɩ saa na waar'ɩ sɛsɛb nɩ sa-bi-kube saa a.


A na ɩ à ŋá a, yel kʋ̀ a bɛlɩ dem na fɔlɛ a dacin a: A nyɩ dacin na lo na! Sa-kpɛ̃ɛ na wa na, sa-bi-kube na lo na, saa-sɛsɛb na cɛr'a.


A Sore nyɩ Naaŋmɩn bɩɛlɛ nyɩ na, k'ʋʋ lãwnɩ nyɩ zɛb'ɩ a nyɩ dɔ̃ dem, ɛ́ ɩ nyɩ zɛb tʋ̃ɔ́.»


Lɛ n'a a Ŋmɩn-yir na be a salom zu a tɩ yuo, ɛ́ a Wõ-taa daga sãá a ʋ pʋɔ. A tɩ ɩ n saa-nyɩwrʋ, kɔkɛɛ gɔmɛ, saa tanʋ, tẽsɔw-kɔbr damnʋ nɩ sa-bi-kube na lo yaga za a.


Sa-bi-ku-bɛrɛ na tɩbrɛ bɛ dɩ vuo a tɩ yi n a salom zu ɛ́ lore a nɩsaalbɛ zu. A nɩsaalbɛ tɩ tʋʋr'ɩ a Naaŋmɩn a sa-bi-kube dɔwrʋ ƴãw, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a dɔwrʋ ŋa tɩ sɩrɩ na kpɛ kpɛ̃ɛ bɛ dɩ vuo ɩ.


A ŋmar-bie na be a salom zu a tɩ pʋɔ nɩ a zɛbr pʋɔ, a tɩ tuur'ɩ a sɛ́ɛ zɛbr'ɩ a Sɩsera.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan