Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɔr-nɛ́ɛ 5:2 - A SƐB-SÕW

2 «Yel a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ kɛ́ bɛ diw a bɛlɩ dem za na tɛr dɛwr a bɛr a laɩ pʋɔ: a bɛl na tɛr kɔnʋ bʋʋrɛ kãw a, bɩɩ a bɛl a bɛ dɛblʋ bɩɩ a bɛ pɔwlʋ na tɛr bàalʋ a, bɩɩ a bɛl na tɔ kũu a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɔr-nɛ́ɛ 5:2
15 Iomraidhean Croise  

Kɔn anaar kãw tɩ be n a yẽw, pɩɛlɩ a tẽw dɩ̃dɔ-kpɛ̃ɛ. Bɛ tɩ yel'ɩ à ŋá kʋ̀ taa: «Bʋnʋ ƴãw n'a tɩ na zɩ̃ a ka gùre a kũu?


«Nɩr na tɛr a kɔnʋ bàalʋ a, ʋ na mɩ́ su n bʋ̃-zarmɛ, ɛ́ bɛr a zukɔbr a ɩ zarkpara. Ʋ na mɩ́ pàw nɩ a nɔkɔblʋ. A fɛr'a k'ʋʋ mɩ́ cɩɩrɛ yere: “Dɛwr sob wɛɛ! Dɛwr sob wɛɛ!”


Lɛn daar za ʋ na ɩ a bàal a, ʋ ɩ n dɛwr sob, alɛ so a fɛr k'ʋʋ mɩ́ yi zaa a laɩ pʋɔ, tɩ kpɩɛr ʋ yõ.»


A bàwr-maalɛ na tɩ lɛb'a jɩ́r ʋ kaa: ʋlɛ wa nyɛ̃ k'aa kpele yɛ́r a pàw a ƴã-gan a, ʋ na yel'a k'aa nɩr nɛ ɩ n dɛwr sob, kɔnʋ bʋʋrɛ kãw n'ʋ.»


A sob nɛ na suor a dɛwr bɛrɛ a na pɛ́w nɩ a ʋ bʋ̃-suuri, ʋ na põ n a ʋ kɔblʋ za bɛr, ɛ́ so kʋ̃ɔ lɛb vɩɛl. Al pùorí, ʋ na lɛb'a kpɛ a laɩ pʋɔ, ɛcɛ ʋ kʋ̃ tɩ kpɩɛr a ʋ pɛn-sɛw pʋɔ ɩ, tɩ maalɩ bibie ayopõi.


A Sore tɩ yel'ɩ a Moyiir k'ʋʋ tɛr wulu á ŋá a bàwr-maalbɛ, a Aarɔ̃ bidɛbr zie: «Bàwr-maalɛ bɛ tɛr sɔ́r na taw pɩɛlɩ a ʋ nɩr kãw kũu páw dɛwr ɛ,


Sob nɛ za bɛ wa tɛr a mʋta-tuo a ʋlɩ bibir a, bɛ na ír ʋ na bɛr a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ lãw pʋɔ.


A zũzuwr na wa ìr do a pɛn-sɛw zu-sɔw a, a Miriyam tɩ ɓalɩ ɓalɩ na, ɛ́ a ɓalɛ pɛlɩ yaga za. Kɔnʋ ɓalɛ tɩ n'a. A Aarɔ̃ tɩ jɩ́r ʋ na nyɛ̃ ʋ kɔ̃w!


A Sore tɩ sɔw ʋ na: «A ʋ sãà tɩ n'ʋ cɩr mʋtaar waar'ʋ a niwn a, vĩ k'ʋʋ nyɔw ʋ bibie ayopõi ɛ? A na ɩ lɛ a, bɛ diw ʋ bɛr a laɩ pʋɔ bibie ayopõi. Al pùorí n'a ʋ na tʋ̃ɔ́ lɛb wa.»


A nyɩ pʋɔ a, bɛlɩ dem za na kʋ nɩr bɩɩ tɔ kũu a na maal'ɩ bibie ayopõi a yẽw. A na fɛr'a bɛ so a bɛ dɛwr bɛr a bibie ata sob nɩ a bibie ayopõi sob. A nʋɔr ŋa mɩ̀ jɩ́rɛ nɩ a nyɩ pɔwli-gbãgbaar.


A Sore tɩ yel'ɩ a Moyiir à ŋá:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan