Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɔr-nɛ́ɛ 28:2 - A SƐB-SÕW

2 «Tɩ yel à ŋá kʋ̀ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ: A daar mɩ́ wa ta a, nyɩ na ƴãw nɩ fãw mɩ́ wa n a de-kʋ̀b bome ɩ̃ na so a wa kʋ̀ m, a pɛr lɛ k'aa bʋ̃-dɩrɩ bɛ na nyɩw a zʋ̀ʋ́r nyũu pɛlɩ a ɩ̃ pʋɔ a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɔr-nɛ́ɛ 28:2
32 Iomraidhean Croise  

A Sore tɩ wõ n a nyũu na nyu vla a, ɛ́ tɩɛr ʋ pʋɔ: «Ɩ̃ bɛ be za na lɛb ŋmɛ ƴãw a tẽsɔw a nɩsaal ƴãw ɛ. Sɩza n'a, a nɩsaal pɔ̀lʋ daarɩ́ za n'a a ʋ socir mɩ́ tu a faa pùor, ɛcɛ ɩ̃ bɛ be za na lɛb dɔwrɩ bʋ̃-vʋʋra za mɛ̃ à à ŋá ɩ̃ na ɩ a ɩ.


A fɛr'a kɛ́ bɛ mɩ̀ mɩ́ be be a lɛn daar a nɩbɛ na mɩ́ maalɛ a nyɩw-a-za-bagɛ, a pɩ̃ɛnʋ-bibir, a cuw-paala cuw bibir, bɩɩ a cuwr bibie al na cɛ a. Bɛ na tone nɩ a bɛ ton ŋa kʋralɛ a Sore niŋé a gb'aa lɛ nʋɔr na ƴãw a.


Al pùorí, a Yehoyada tɩ ƴãw nɩ a levitɩ mɩnɛ bɛl na ɩ bàwr-maalbɛ a, bɛ gùre a Sore yir-kpɛ̃ɛ. A Daviir tɩ bʋ́r bɛ nɩ palɛ palɛ, kɛ́ bɛ tʋ̃ɔ́ maalɛ a nyɩw-a-za-bagɛ a Sore yir-kpɛ̃ɛ pʋɔ, mɛ̃ a lɛ na ƴãw a Moyiir sɛbɛ pʋɔ a. Ʋ tɩ yel'a kʋ̀ bɛ kɛ́ bɛ tone a ton ŋa yiele nɩ nʋ̃ɔ̀ yielu.


A nãà mɩ́ tɩ de nɩ a ʋ mɩŋa bʋ̃-tɛrɩ tɩr a biɓaarɛ nɩ a zaanʋɔrɛ nyɩw-a-za-bagɛ ƴãw, a pɩ̃ɛnʋ-bibir dem ƴãw, a cuw-paalɛ nɩ a cuwr al na cɛ a dem ƴãw, mɛ̃ a lɛ na sɛb a Sore Wulu pʋɔ a.


A bàwr-maalɛ Zozue na ɩ Yosadakɩ bidɛb a, nɩ a ʋ yɛbr bàwr-maalbɛ, de nɩ Saltɩɛl bidɛb Zorobabɛl nɩ a ʋ yir dem, tɩ ír'a nyɔw a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn bàwr-maal-kuur lɛb-mɛb, kɛ́ bɛ tʋ̃ɔ́ mɩ́ maalɩ nyɩw-a-za-bagɛ, mɛ̃ a lɛ bɛ na sɛb a Naaŋmɩn nɩr Moyiir wulu pʋɔ a.


Bɛ tɩ zɔrɛ nɩ a nɩbɛ bɛ na diw bɛ cen nɩ baarɩ ɛ́ bɛ wa zɩ̃ a tẽw pʋɔ a dɛ̃bɩ̃ɛ, ɛcɛ, bɛ tɩ cãà na lɛb mɛ a bàwr-maal-kuur ŋa a be a pɛr na tɩ dãw sʋ̃ɔ́ a, ɛ́ maalɩ a biɓaara nɩ a zaanʋɔra nyɩw-a-za-bagɛ kʋ̀ a Sore.


a libir ŋa n'ʋ na mɩ́ sõw a dipɛ̃ bɛ na mɩ́ kʋ̀ a Naaŋmɩn a páwfʋ ƴãw, a nyɩw-a-za-bagɛ maalʋ ƴãw nɩ a bibi-vɩɛrɩ za kukur bome de-kʋ̀b ƴãw, a bagɛ bɛ na mɩ́ maalɩ a pɩ̃ɛnʋ-bibir, a cuw-paala bibir nɩ a cuwr a mɩnɛ bibir a. A bome a mɩnɛ bɛ na mɩ́ de kʋ̀ a Naaŋmɩn a, nɩ a bagɛ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na mɩ́ maalɩ a bɛ yel-bebe suur páwfʋ ƴãw a. A libir ŋa na cãà na mɩ́ sõw a tɩ Naaŋmɩn yir maal-ƴãwfʋ tome za ƴãw.


Nyɩ ŋmɛ a bʋ̃-ŋmɩɛrɩ ƴãw, nyɩ dibri a kʋɔr, nyɩ ŋmɛ a korijom bàalʋbàalʋ, lãwnɩ a pɛ̀nɛ́.


A dãw-niwn sob na ɩ n a dipɛ̃ na bɛ ƴãw dãbɩl a cuw: a Abɩb cuw pʋɔ a, nyɩ na 'wɔbr'ɩ dipɛ̃ na bɛ ƴãw dãbɩl a bibie ayopõi ƴãw, mɛ̃ a lɛ ɩ̃ na yel kʋ̀ nyɩ a. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a cuw ʋl pʋɔ n'a nyɩ yi a Eziptɩ. Nyɩ bɛ waar wa nyɛrɛ mɛ̃ nɩ nũ-zawlɛ ɩ.


Fʋ na nyɩw nɩ a pʋ́ra za bɛr a bàwr-maal-kuur zu. Ʋ na ɩ n nyɩw-a-za-bàwr nyɩ maalɩ kʋ̀ m, bàwr a mãa Sore na nɔnɛ a zʋ̀ʋ́r nyũu a.


Fʋ na tɩ bɔbr kɛ́ fʋ ɩ a pʋʋr pɛlɩ a, fʋ de nɩ a bʋ̃-dɩrɩ za ɩ̃ na tɩ kʋ̀rɛ fʋ a maal'ɩ bàwr kʋ̀ a: a zɔ̃-vla vla, a kãá nɩ a sɩwr. A mãa Sore Naaŋmɩn n'ʋ yere.


Mãa wa tɛr nyɩ yi n a nɩ-bʋʋrɛ nɩ a ten sɔgɔ, a be nyɩ na tɩ be a, ɛ́ mãa wa ɓã nyɩ taa baar'a, ɩ̃ na sàw na de a nyɩ de-kʋ̀b bome na ɓãanɛ suur a. Mãa wa ɩ à à ŋá a nyɩ zie a, ɩ̃ na wul'ɩ a nɩ-bʋʋr-yoru kɛ́ mãa n'ɩ a Naaŋmɩn-sɩza.


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a nãà n'ʋ a na fɛr ʋ mɩ́ tɩr a bom nɛ na sɛw a a nyɩw-a-za-bagɛ nɩ a zɔ̃ de-tɩrʋ nɩ a divɛ̃ de-tɩrʋ ƴãw a cuwr daar: baa zuo a za a cuw-paala cuw, a pɩ̃ɛnʋ-bibie nɩ a Ɩsɩrayɛl nɩ-bʋʋrɛ tub za. A nãà na mɩ́ so a sãwna bagɛ maalʋ, a de-kʋ̀b bome tɩrʋ, a nyɩw-a-za-bagɛ nɩ a ƴã-ɓaarʋ bagɛ maalʋ. Lɛ n'a ʋ na mɩ́ páw a Ɩsɩrayɛl nɩ-bʋʋrɛ yel-bebe suur-dɩ-kʋ̀b.»


Bɛ na pɛ́w nɩ a púor nɩ a nyagɛ nɩ a gbɛ́ɛ. Lɛ n'a bàwr-maalɛ na de a tur kʋ̀ a Sore, al pùorí ʋ nyɩw a za a bàwr-maal-kuur zu. Nyɩw-a-za-bàwr a Sore na nɔnɛ a zʋ̀ʋ́r nyũu a n'ʋ.»


Ʋ na mɩ́ nyɔw nɩ a bʋ̃-pɩgɛ a bɩgɛ ƴãw ɛ́ ɓar, ɛ́ ta taw ɓɛl ziir ayi ɛ. Al pùorí, ʋ nyɩw ʋ bɛr a vũu na dɩrɛ a bàwr-maal-kuur zu a pʋɔ. Nyɩw-a-za-bàwr a Sore na nɔnɛ a zʋ̀ʋ́r nyũu a n'ʋ.»


Bɛ na pɛ́w nɩ a dʋ̃w púor nɩ a nyagɛ nɩ a gbɛ́ɛ, ɛ́ bàwr-maalɛ kãw nyɩw a za a bàwr-maal-kuur zu. Nyɩw-a-za-bàwr a Sore na nɔnɛ a zʋ̀ʋ́r nyũu a n'ʋ.»


Bɛ na be n a ɩ̃ tome tob ƴãw ɛ́ ta sãwnɛ a ɩ̃ yúor ɛ. Bɛlɛ nɛbɛ dier a bàwr-maal-bome na ɩ a ɩ̃ dɩb a kʋ̀rɛ mɛ̃, a mãa, a Sore bɛ Naaŋmɩn, alɛ so a fɛr kɛ́ bɛ ɩ son.»


Ɩsɩrayɛl nɩr za n'ʋ a fɛr k'ʋʋ ƴãwnɛ a bàwr-maalbɛ mɛ̃ nɩ-son a, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a dɩb nyɩ na kʋ̀rɛ mɛ̃ a, bɛlɛ nɛbɛ mɩ́ de a kʋ̀ m, a mãa nyɩ Naaŋmɩn. A bàwr-maalbɛ na ɩ n nɩ-son a nyɩ zie, a mãa Sore na ɩ sõw a ƴãw, ɩ̃ɩ kaa na ír a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ kɛ́ bɛ ɩ nɩ-bʋʋr-son.»


A bàwr-maalɛ na nyɩw nɩ a nɛnɛ á ŋá za a bàwr-maal-kuur zu. Bʋ̃-dɩra bɛ na nyɩw a Sore ƴãw a n'ʋ.»


Ɛcɛ nyɩɩm sãwnɛ ʋ na, nyɩ na mɩ́ yel kɛ́: “A Sore bàwr-maal-kuur tɛr'ɩ dɛwr, ɛ́ a ʋ bʋ̃-dɩrɩ bɛ tɛr pɛr a.”


Nyɩ mɩ́ wa n nɩ bʋ̃-dɩ-dɛwr wa bin a ɩ̃ bàwr-maal-kuur zu, ɛ́ yere: “Nyɩn lowr'a tɩ bɛ tɛr a fʋ ƴãwfʋ?” Nyɩ na mɩ́ yere k'aa Sore bàwr-maal-kuur bɛ tɛr pɛr a n'a.


A sãwna wa sãw ɛ́ a lãw bɛ bãwnɩ a a, a lãw za n'ʋ na nyɔw nadɛr maal'ɩ nyɩw-a-za-bàwr kʋ̀ m, a zʋ̀ʋ́r nyũu na na pɛlɩ a ɩ̃ pʋɔ a. Ʋ mɩ̀ na de nɩ zɔ̃ nɩ divɛ̃ kʋ̀ m, mɛ̃ a lɛ a tub na tuur a, lãwnɩ bʋra a yel-bier ír-bɛrʋ bàwr ƴãw.


nyɩ na mɩ́ de nɩ bome kʋ̀ m. Nyɩ na mɩ́ maal'ɩ nyɩw-a-za-bàwr bɩɩ lãw-taa bàwr kʋ̀ m. Nyɩ na mɩ́ de a na kʋ̀ m nʋɔr nyɩ na kõ a íru ƴãw bɩɩ nyɩ na nɔnɛ a ƴãw bɩɩ cuwr nyɩ na maalɛ a ƴãw. A bagɛ á ŋá taabɛ ƴãw a, nyɩ na mɩ́ kaa na ír náab, pɛ́rʋ bɩɩ bʋɔ, ɛ́ a zʋ̀ʋ́r nyũu na mɩ́ pɛlɩ nɩ a ɩ̃ pʋɔ.


de nɩ divɛ̃ litɩr ayi. A bagɛ á ŋá zʋ̀ʋ́r nyũu na mɩ́ pɛlɩ nɩ a ɩ̃ pʋɔ.


A Sore tɩ yel'ɩ a Moyiir à ŋá:


«A bagɛ n'ɩ à á ŋá a na fɛr kɛ́ nyɩ mɩ́ maalɩ kʋ̀ m a cuwr daar a. Bɛ na mɩ́ maal'a na ƴãw pʋɔ a nyɩw-a-za-bàwr ƴãw, a zɔ̃ nɩ a divɛ̃ de-kʋ̀b, de nɩ a lãw-taa bàwr nyɩ na na tʋ̃ɔ́ mɩ́ nɔnɛ maalɩ kʋ̀ m a, bɩɩ nyɩ na na mɩ́ maalɩ ír'ɩ nʋɔr nyɩ na kõ a.»


Ɛcɛ nɩr bɛ wa tɛr dɛwr, bɛ wa yɔ a, ɛ́ bɛ maalɩ a Tɔl-gãw cuw a, bɛ na ír ʋ na bɛr a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ lãw pʋɔ. Ʋ tɛr'ɩ sãwna, ʋ na bɛ wa n a ʋ de-kʋ̀b bom wa kʋ̀ m, a daar ʋl bɛ na ƴãw a zũú.


Bɛ tɩ yel'ɩ a Moyiir à ŋá: «Tɩ tɛr'ɩ dɛwr, tɩ na tɔ kũu a ƴãw. Bʋnʋ ƴãw n'a tɩ kʋ̃ tɛr sɔ́r wa n a tɩ de-kʋ̀b bom wa kʋ̀ a Sore, a dàa ʋl na ƴãw a, mɛ̃ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ za a?»


Sɩza n'a, a Naaŋmɩn zie a, tɩ ɩ na mɛ̃ parfɛ̃ na nyuur vla a Kɩrɩta de kʋ̀rɛ a Naaŋmɩn a. Tɩ ɩ n a lɛ a bɛlɩ dem na be a faafʋ sɔ́r zu a ƴãw, nɩ a bɛlɩ dem na bɔrɛ a ƴãw.


Nyɩ tɛr nɔ̃wfʋ ɩ-ɩrɩ mɛ̃ a Kɩrɩta a, ʋ nɔ̃w tɩ na ɛ́ de ʋ tʋɔra tɩr a tɩ ƴãw, ɩ de-kʋ̀b-bom nɩ bàwr-maal-bom na nyuur nʋ̃ɔ̀ nʋ̃ɔ̀ a Naaŋmɩn zie a.


Mɔ̃ mɩ̀, ɩ̃ tɛr'ɩ bom za a na sɛw k'ɩ̃ɩ tɛr a, ɛ́ tɛr dɔwlɩ mɩ̀. Bom bɛ cɛ m ɛ, ɩ̃ na páw a bom ʋl nyɩ na kʋ̀ a Epafoditɩ k'ʋʋ wa kʋ̀ m a. A ɩ na mɛ̃ parfɛ̃ na nyùur vla vla a, ɛ́ ɩ bàwr na nʋmɛ a Naaŋmɩn zie ʋ sàw de a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan