Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɔr-nɛ́ɛ 24:18 - A SƐB-SÕW

18 Ʋ mɩ̀ zɛb'a de a Seyiir, a ʋ dɔ̃ dem, Edɔm tẽw nɩbɛ, tẽw. A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ zɛb'a tʋ̃ɔ́.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɔr-nɛ́ɛ 24:18
15 Iomraidhean Croise  

Ten ten nɩbɛ, bɛ tone kʋ̀rɛ fʋ, ɛ́ nɩ-bʋʋrɛ bʋʋrɛ gbine dume a fʋ niŋé! Dɩ nɩ-kpɛ̃ɛnʋ a fʋ yɛbr zu, ɛ́ bɛ gbine dume a fʋ niŋé! A ŋmɛ-ƴãw, a tuur sob nɛ nãà wa ŋmɩɛr ƴãwn fʋ a, ɛ́ a nɔ-vla tuur sob nɛ nãà wa ƴɛ̀rɛ nɔ-vla ƴãwn fʋ a!»


A fʋ zɛbr-sɔ-kpɛ̃ɛ n'ʋ na guole fʋ, ɛ́ fʋ na ɩ n a fʋ yɛb tõ-tõ-bie. Ɛcɛ a fʋ yɔb fʋ na na mɩ́ yɔ tɩ sãá ka, ɛ́ tɩ sãá ka a pʋɔ n'a, fʋ na ɩ a fãw ʋ na tɛr a fʋ zu a, a baarɩ.»


A Zakɔb na wa nyɛrɛ bɛ wa báarɛ a, ʋ yel'a: «Naaŋmɩn zɛbr-nɩbɛ nɛbɛ!» Ɛ́ por a zie ʋl kɛ́ Mahanayim.


Ʋ tɩ zɩɩl'ɩ na-kpɛ̃ɛ-lɩɛrbɛ a Edɔm tẽw. A Edɔm tẽw za pʋɔ n'a ʋ tɩ zɩɩl'ɩ na-kpɛ̃ɛ-lɩɛrbɛ, ɛ́ a Edɔm tẽw dem za lɩɛbɩ a Daviir tõ-tõ-biir. À ŋá n'a a Sore mɩ́ tɩ ɩ a Daviir zɛb tʋ̃ɔ́, zie nɛ za ʋ na mɩ́ cen a zɛbr a.


A Sore tɩ ɩ na dɔ̃ sob ìr a Salomɔ̃ ƴãw. Edɔm tẽw nɩr tɩ n'ʋ, a yúor dɩ kɛ́ Hadadɩ, ʋʋ ɩ a Edɔm tẽw nãà yir nɩr.


A lɛn daar a Daviir na tɩ zɛb'ɩ a Edɔm naalʋ-tẽw a, a ʋ sojarɩ za nɩ-kpɛ̃ɛ Zowab tɩ cen na k'ʋʋ tɩ ũù a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ sojarɩ na kpi a zɛbr zie a. Al pùorí, ʋ tɩ kʋ n a Edɔm tẽw dɛbli nɩ a dɛbr za.


Yiel-yielbɛ nɩ-kpɛ̃ɛ sɛbɛ pʋɔ yielu. Dãsɩɛ dɩb. Daviir danʋ yielu. Yielu na wule yã a.


A Sore zɛbr-sɔ-kpɛ̃ɛ ɩ n zɩ̃ɩ a salom zu. Ʋlɛ n'ɩ ŋan siwr a Edɔm tẽw dem zu, nɩbɛ ʋ na yel kɛ́ bɛ kʋ pàw pɛr a.


Ãa n'ɩ a sob ŋa na yi a Edɔm tẽ-kpɛ̃ɛ, Bɔsɩra, waar a? A ʋ kparɩ mar'ɩ bʋ̃-zɩɩr. Ʋ su n dɛpaal bʋ̃-suuri, ʋ nàw nɩ nyãá waar'ɩ, ɛ́ bãwnɩ a ʋ fãw. A Sore yere na: “Mãa n'ʋ. Ɩ̃ dɩrɛ nɩ a ƴɛ̀rʋ nɩ mɩnʋ, ɩ̃ tɛr'ɩ a fãw na faa nyɩ.


«A ʋlɩ bibir nɛ a, ɩ̃ na lɛb'a mɛ a Daviir gùr na lo a, ɩ̃ na fɔb'ɩ a vɛɛ, ɩ̃ na lɛb'a libri a ʋ deboru, ɩ̃ na ɩ na ʋ ìr àr mɛ̃ a dãwdãw a.


Lɛ n'a a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na so a Edɔm tẽw na cɛ a, nɩ a nɩ-bʋʋr-yoru ten al za ɩ̃ na so a. A Sore n'ʋ yere à à ŋá, ʋl na na tu à à ŋá ʋ na yel a.»


A Sore yere na: «Edɔm ɩ, ɩ̃ na ɩ na fʋ ɩ pʋrɩ a nɩ-bʋʋr-yoru za pʋɔ. A nɩbɛ za na ɩrɛ fʋ na laar.


Ɛcɛ a Edɔm tẽw nãà tɩ sɔw na: «Nyɩ bɛ tuur tɔlɛ a ɩ̃ tẽw pʋɔ ɩ, alɛ bɛ ɩ lɛ ɩ̃ na yi na ŋmãa nɩ nyɩ zɛbr!»


Nɩ-kpɛ̃ɛ yi n a Zakɔb bʋʋrɛ pʋɔ, ʋ kʋrɛ nɩ a bɛ dɔ̃ dem tẽ-kpɛ̃ɛ nɩbɛ na cɛ a.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan