Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɔr-nɛ́ɛ 24:10 - A SƐB-SÕW

10 A Balakɩ tɩ nyɛ̃ nɩ nɩ a Balaam suur. Ʋ tɩ vɛlɩ nɩ nũu cɔw ʋ ɛ́ yel ʋ à ŋá: «Ɩ̃ bʋɔlɩ fʋ na wa n a ka kɛ́ fʋ wa ŋmɛ ƴãw a ɩ̃ dɔ̃ dem, ɛcɛ a gb'a ata sob'ɩ à ŋá, fʋ na ƴɛ̀r a nɔ-vla kʋ̀ bɛ a!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɔr-nɛ́ɛ 24:10
15 Iomraidhean Croise  

Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a koro za a, bɛ bɛ tɩ tuori a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ nɩ bʋ̃-dɩrɩ nɩ kʋ̃ɔ ɩ. Mɔ̃ mɩ̀, a Mowab tẽw dem tɩ ya n Balaam k'ʋʋ wa ŋmɛ ƴãw a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ, ɛcɛ, a tɩ Naaŋmɩn tɩ lɩɛb'ɩ a ŋmɛ-ƴãw ʋ ɩ maalʋ.


Bɛ ŋmɛ n kuryii ʋ na lo a ƴãw, a be ʋ na tɩ be a, bɛ 'húore ʋ na.


«A fʋ̃ʋ nɩsaal bie, ƴɛ̀r a ɩ̃ yúor ƴãw. Fʋ na yel'ɩ a nɩbɛ: Nyɩ bɛrɛ wone a Sore ƴɛ̀rʋ: Nyɛ̃ zɛbr-sɔ-kpɛ̃ɛ, zɛbr-sɔ-kpɛ̃ɛ na saalɩ ɛ́ nyɩwrɛ a.


Cɩɩrɛ, ùore, nɩsaal bie e! A zɛbr-sɔ-kpɛ̃ɛ ŋa lɩɛb'a cɔw a ɩ̃ nɩ-bʋʋrɛ nɩ a Ɩsɩrayɛl tẽw nɩ-bɛrɛ za. Bɛ na kʋ kʋ bɛ na lãwnɩ a ɩ̃ nɩ-bʋʋrɛ. Ŋmɛ nuru a ɩ ko-tuolu bãwfʋ.


Ɛcɛ, Zerizalɛm nɩbɛ ɛ, ɩ̃ na zɛw nɩ nũu a nyɩ ƴãw, a nyɩ tɔnɛ na bɛ tu mɩnʋ nɩ a nɩbɛ nyɩ na kʋ a zũú.


“A nɩ-bʋʋrɛ bɛl na yi a Eziptɩ a pàw nɩ a tẽw za. A na ɩ lɛ a, wa wa ŋmɛ ƴãw bɛ kʋ̀ m. Fʋ̃ʋ wa sàw a, a mɩnɛ kãw ɩ̃ na tʋ̃ɔ́ bɛ na, ɛ́ diw bɛ.”»


Ɩ̃ na ƴãw fʋ nɩ yaga za, ɩ̃ na ɩ n a alɩ bome nɛ za fʋ na na yel k'ɩ̃ɩ ɩ a. A na ɩ lɛ a, wa wa ŋmɛ ƴãw a nɩ-bʋʋrɛ bɛ ŋa.»


Ɩ̃ zɛlɛ fʋ na, wa wa ŋmɛ ƴãw bɛ, bɛ na tɛr fãw zuo a ɩ̃ nɩ-bʋʋrɛ a ƴãw. Fʋ̃ʋ wa sàw a, a mɩnɛ kãw, ɩ̃ na tʋ̃ɔ́ bɛ na, ɛ́ diw bɛ bɛr a tẽw pʋɔ. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ɩ̃ bãwnɩ a na, fʋ̃ʋ wa ƴɛ̀r nɔ-vla kʋ̀ nɩr a, a mɩ́ tu ʋ na, fʋ̃ʋ mɩ̀ lɛb wa ŋmɛ ƴãw nɩr a, a mɩ́ tu ʋ na.»


A Balakɩ tɩ yel'ɩ a Balaam: «Bʋ̃ʋ n'ɩ à à ŋá fʋ na ɩ m a? Ɩ̃ tɛr fʋ na wa n a ka kɛ́ fʋ wa ŋmɛ ƴãw a ɩ̃ dɔ̃ dem, fʋ wa bɛr ɛ́ ƴɛ̀r nɔ-vla kʋ̀ bɛ!»


A na ɩ à ŋá a, cere, lɛb kul a fʋ tẽw! Ɩ̃ tɩ yel'a k'ɩ̃ɩ na ƴãw fʋ nɩ yaga za, ɛcɛ a Sore sɩb fʋ nɩ a ƴãwfʋ ŋa!»


Bɛ ũúne na mɛ̃ gben a, bɛ ganɛ na mɛ̃ wɛ-dʋ̃-faar a. Ãa n'ʋ na fɛr bɛ bɛ ìr? Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ɛ, a maalʋ, a tuur sob nɛ na ƴɛ̀rɛ nɔ-vla kʋ̀rɛ nyɩ a, ɛ́ a ŋmɛ-ƴãw tuur sob nɛ na ŋmɩɛr ƴãwn nyɩ a!»


À ŋá n'a a tɩ ɩ gb'a ata, ɛ́ a za lɛb do a salom zu.


Ɛcɛ a Sore nyɩ Naaŋmɩn bɛ sàw bɛr wõ a Balaam ɛ, ʋ lɩɛb'ɩ a ŋmɛ-ƴãw a ɩ nɔ-vla ƴɛ̀rʋ a nyɩ zie, ʋ na nɔnɛ nyɩ a ƴãw.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan