Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɔr-nɛ́ɛ 23:13 - A SƐB-SÕW

13 A Balakɩ tɩ lɛb'a yel à ŋá: «Wa tɩ cen zi-yoru, fʋ na na tɩ nyɛ̃ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ za a. A ka a, a bɛ ŋmãa tɛwr'a fʋ mɩ́ tɩ nyɛ̃. Tɩ ŋmɛ ƴãw bɛ a be kʋ̀ m.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɔr-nɛ́ɛ 23:13
10 Iomraidhean Croise  

A Siiri tẽw nãà tõ-tõ-bi-bɛrɛ tɩ yel ʋ na: «A Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn ɩ n tan pʋɔ Naaŋmɩn: alɛ n'a so a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tʋ̃ɔ́ tɩ. Ɛcɛ tɩ zɛb'ɩ bɛ zi-tɩ̃tal pʋɔ: a bɛ tɛr à ŋá ɩ, tɩ na tʋ̃ɔ́ bɛ na.


A Naaŋmɩn nɩr tɩ lɛb'a wa páw a Ɩsɩrayɛl nãà, yel ʋ: «À ŋá n'a a Sore yere: “A Siiri tẽw dem na faa yel k'aa mãa, a Sore, ɩ̃ ɩ n tan pʋɔ Naaŋmɩn, k'ɩ̃ɩ bɛ ɩ zi-tɩ̃talɛ pʋɔ Naaŋmɩn a, ɩ̃ na ƴãw nɩ a bɛ zɛbr-nɩ-yaga yaga bɛ ŋa a fʋ nuru pʋɔ. À ŋá n'a nyɩ na bãw kɛ́ mãa n'ɩ a Sore.”»


Ʋ tɩ nɔnɛ nɩ a nɩbɛ ŋmɛ-ƴãwfʋ yaga, a ŋmɛ-ƴãw páw ʋ na. Ʋ bɛ tɩ nɔnɛ k'ʋʋ mɩ́ ƴɛ̀r nɔ-vla ɩ, a nɔ-vla zãá nɩ ʋ na.


Ɩ̃ nɩbɛ ɛ, nyɩ lɛb tɩɛrɩ a lɛ a Mowab tẽw nãà Balakɩ na tɩ bɔbr k'ʋʋ ɩ nyɩ faa a. Nyɩ lɛb tɩɛrɩ a lɛ a Bewɔɔr bidɛb Balaam na tɩ sɔw ʋ a. Al pùorí, ɩ̃ bɩɛlɩ nyɩ nɩ a Sitim tẽw tɩ sãá nɩ a Gilgal tẽw. Lɛ n'a nyɩ tʋ̃ɔ́ nyɛ̃ a gãda-tome a mãa Sore na tõ a nyɩ ƴãw a.»


A bio daarɩ́ biɓaara a, a Balakɩ tɩ tɛr'ɩ a Balaam do n Bamɔtɩ-Baal. A Balaam tɩ àr'ɩ a be, ɛ́ nyɛ̃ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ŋmãa.


Ɩ̃ zɛlɛ fʋ na, wa wa ŋmɛ ƴãw bɛ, bɛ na tɛr fãw zuo a ɩ̃ nɩ-bʋʋrɛ a ƴãw. Fʋ̃ʋ wa sàw a, a mɩnɛ kãw, ɩ̃ na tʋ̃ɔ́ bɛ na, ɛ́ diw bɛ bɛr a tẽw pʋɔ. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ɩ̃ bãwnɩ a na, fʋ̃ʋ wa ƴɛ̀r nɔ-vla kʋ̀ nɩr a, a mɩ́ tu ʋ na, fʋ̃ʋ mɩ̀ lɛb wa ŋmɛ ƴãw nɩr a, a mɩ́ tu ʋ na.»


A Balaam tɩ sɔw na: «Mãa wa ƴɛ̀rɛ a, a ƴɛ̀rʋ al a Sore na ƴãw a ɩ̃ nʋɔrɩ́ a, al tɛwr bɛ n'a a fɛr k'ɩ̃ɩ yere ɩ?»


A Balakɩ tɩ tɛr'ɩ a Balaam cen nɩ zie piwru zie kãw na pɩɛlɩ a Pisiga tãw nyɔ-ɓɩɩla a. Ʋ tɩ lɛb'a mɛ bàwr-maal-kube ayopõi a be, ɛ́ kʋ nadɛr nɩ pʋ́ra a za been been zu, maal'ɩ bàwr.


A Mowab tẽw nãà, Sɩpɔɔr bidɛb, Balakɩ, mɩ̀ tɩ zɛb'ɩ nyɩ na. Ʋ tɩ ƴãw na bɛ bʋɔlɩ Bewɔɔr bidɛb, Balaam, k'ʋʋ wa ŋmɛ ƴãw nyɩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan