Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɔr-nɛ́ɛ 22:6 - A SƐB-SÕW

6 Ɩ̃ zɛlɛ fʋ na, wa wa ŋmɛ ƴãw bɛ, bɛ na tɛr fãw zuo a ɩ̃ nɩ-bʋʋrɛ a ƴãw. Fʋ̃ʋ wa sàw a, a mɩnɛ kãw, ɩ̃ na tʋ̃ɔ́ bɛ na, ɛ́ diw bɛ bɛr a tẽw pʋɔ. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ɩ̃ bãwnɩ a na, fʋ̃ʋ wa ƴɛ̀r nɔ-vla kʋ̀ nɩr a, a mɩ́ tu ʋ na, fʋ̃ʋ mɩ̀ lɛb wa ŋmɛ ƴãw nɩr a, a mɩ́ tu ʋ na.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɔr-nɛ́ɛ 22:6
23 Iomraidhean Croise  

Ɩ̃ na mɩ́ maal'ɩ a bɛlɩ dem na ƴɛ̀rɛ nɔ-vla ƴãwn fʋ a, ɛ́ ŋmɛ ƴãw a bɛlɩ dem na ŋmɩɛr ƴãwn fʋ a. Ɩ̃ na maal'ɩ a tẽw zu nɩ-bʋʋrɛ za a fʋ zũú.»


Ten ten nɩbɛ, bɛ tone kʋ̀rɛ fʋ, ɛ́ nɩ-bʋʋrɛ bʋʋrɛ gbine dume a fʋ niŋé! Dɩ nɩ-kpɛ̃ɛnʋ a fʋ yɛbr zu, ɛ́ bɛ gbine dume a fʋ niŋé! A ŋmɛ-ƴãw, a tuur sob nɛ nãà wa ŋmɩɛr ƴãwn fʋ a, ɛ́ a nɔ-vla tuur sob nɛ nãà wa ƴɛ̀rɛ nɔ-vla ƴãwn fʋ a!»


A nɩr nɛ bɛ na tɩ tõ k'ʋʋ tɩ bʋɔlɩ a Mise a, tɩ yel ʋ na: «Nyɛ̃, a naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manbɛ za lãw na ƴɛ̀r nɔ-been, a ɩ vla a nãà ƴãw. Ɩ a fʋ ƴɛ̀rʋ nɩ a bɛ dem a ɩ been! Ƴɛ̀r a ɩ vla!»


A Ɩsɩrayɛl nãà tɩ bʋɔl'ɩ a ʋ naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manbɛ ɓã taa, ta nɩbɛ kɔbr anaar (400), ɛ́ sowri bɛ: «Ɩ̃ cen tɩ zɛb'ɩ a Aramɔtɩ tẽw na be a Galaadɩ a, bɩɩ ɩ̃ ta cen?» Bɛ sɔw: «Cen, a Sore na tɩ ƴãw ʋ nɩ a fʋ nuru pʋɔ.»


A Ɩsɩrayɛl tẽw nãà tɩ sɔw nɩ a Zozafatɩ: «Nɩr cãà nɩ be, bɛ na na tʋ̃ɔ́ mɩ̀ páw sowri a Sore a: Yimɩla bidɛb Mise n'ʋ. Ɛcɛ ɩ̃ bɛ nɔnɛ ʋ towtow ɛ, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a ʋ naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manɛ ƴɛ̀rʋ a ɩ̃ ƴãw bɛ dãw ɩ vla ɩ, faa mɩ́ n'a kʋralɛ.» A Zozafatɩ tɩ yel'ɩ a Akab: «Ta ƴɛ̀rɛ à à ŋa ɩ!»


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a koro za a, bɛ bɛ tɩ tuori a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ nɩ bʋ̃-dɩrɩ nɩ kʋ̃ɔ ɩ. Mɔ̃ mɩ̀, a Mowab tẽw dem tɩ ya n Balaam k'ʋʋ wa ŋmɛ ƴãw a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ, ɛcɛ, a tɩ Naaŋmɩn tɩ lɩɛb'ɩ a ŋmɛ-ƴãw ʋ ɩ maalʋ.


Bɛl mɩ́ ŋmɩɛr'a ƴãwn, ɛ́ fʋ̃ʋ ƴɛ̀rɛ nɔ-vla. Bɛlɛ wa ìr a ɩ̃ ƴãw a, bɛ na nyɛ̃ nɩ vĩ, ɛ́ nʋ̃ɔ̀ kpɩɛr a mãa, fʋ tõ-tõ-bie, yaga.


A lɛ a bɛlaarɛkule na mɩ́ tɔl, nɩ a lɛ a lile na mɩ́ ƴaw tɔl a, lɛ mɩ̀ n'a a ŋmɛ-ƴãw na bɛ tu sɔ́r a bɛ páwr nɩr ɛ.


Bɛ mɩ́ tɩɛr'a yel a bɛ bʋ̃-nyɛrɩ ɛ́ mɩ́ yel bome na bɛ ɩ sɩza a. Bɛ mɩ́ yel'a: “A Sore yel'a”. Ɛcɛ a mãa Sore, ɩ̃ bɛ mɩ́ tõ bɛ ɩ. Bɛ mɩ́ tɩɛr k'ɩ̃ɩ na tu n a bɛ ƴɛ̀rʋ pùor!


Ɩ̃ nɩbɛ ɛ, nyɩ lɛb tɩɛrɩ a lɛ a Mowab tẽw nãà Balakɩ na tɩ bɔbr k'ʋʋ ɩ nyɩ faa a. Nyɩ lɛb tɩɛrɩ a lɛ a Bewɔɔr bidɛb Balaam na tɩ sɔw ʋ a. Al pùorí, ɩ̃ bɩɛlɩ nyɩ nɩ a Sitim tẽw tɩ sãá nɩ a Gilgal tẽw. Lɛ n'a nyɩ tʋ̃ɔ́ nyɛ̃ a gãda-tome a mãa Sore na tõ a nyɩ ƴãw a.»


A Naaŋmɩn tɩ yel'ɩ a Balaam: «Fʋ bɛ páwr bɛ cere ɩ, fʋ bɛ ŋmɩɛr ƴãwn a nɩ-bʋʋrɛ bɛ ŋa ɩ, ɩ̃ na maalɩ bɛ a ƴãw.»


Ɩ̃ na ƴãw fʋ nɩ yaga za, ɩ̃ na ɩ n a alɩ bome nɛ za fʋ na na yel k'ɩ̃ɩ ɩ a. A na ɩ lɛ a, wa wa ŋmɛ ƴãw a nɩ-bʋʋrɛ bɛ ŋa.»


A Balakɩ tɩ lɛb'a yel à ŋá: «Wa tɩ cen zi-yoru, fʋ na na tɩ nyɛ̃ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ za a. A ka a, a bɛ ŋmãa tɛwr'a fʋ mɩ́ tɩ nyɛ̃. Tɩ ŋmɛ ƴãw bɛ a be kʋ̀ m.»


A Balakɩ tɩ lɛb'a yel à ŋá: «Wa, ɩ̃ lɛb tɛr fʋ cen nɩ zi-yoru. Kapaw, Naaŋmɩn na tɩ sàw na fʋ ŋmɛ ƴãw a nɩbɛ bɛ ŋa kʋ̀ m a be.»


Bɛ ũúne na mɛ̃ gben a, bɛ ganɛ na mɛ̃ wɛ-dʋ̃-faar a. Ãa n'ʋ na fɛr bɛ bɛ ìr? Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ɛ, a maalʋ, a tuur sob nɛ na ƴɛ̀rɛ nɔ-vla kʋ̀rɛ nyɩ a, ɛ́ a ŋmɛ-ƴãw tuur sob nɛ na ŋmɩɛr ƴãwn nyɩ a!»


Bibir kãw tɩ na tɩ cere a puoru zie a, tõ-tõ-bi-pɔwle kãw tɩ cen na tuori tɩ: Kɔ̃tɔ̃-faa na ɩ ʋ bãwnɛ nɩdaar yele a, tɩ nyɔw ʋ na, ʋʋ tɩ páwr libie yaga kʋ̀rɛ a ʋ nɩ-bɛrɛ, nɩ a nɩdaar yele ʋ na mɩ́ tɩ manɛ a.


A Amɔ̃ tẽw dem nɩ a Mowab tẽw dem bɛ be za na pʋɔ a Sore lãw nɩbɛ pʋɔ ɩ. A bɛ bʋʋrɛ na dɔw lɩɛrɩ taa tɩ ta gb'aa pie a cãà kʋ̃ pʋɔ ɩ.


A Mowab tẽw nãà, Sɩpɔɔr bidɛb, Balakɩ, mɩ̀ tɩ zɛb'ɩ nyɩ na. Ʋ tɩ ƴãw na bɛ bʋɔlɩ Bewɔɔr bidɛb, Balaam, k'ʋʋ wa ŋmɛ ƴãw nyɩ.


A Filisɩtɛ̃ dɔɔ tɩ yel'ɩ a Daviir: «Baa nɛ m fʋ tɛr dabɔl waar'ɩ a ɩ̃ ƴãw bɩɩ?» Ɛ́ tɩ de a Filisɩtɛ̃ mɩnɛ ŋmɩmɛ ŋmɛ ƴãw nɩ a Daviir.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan