Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɔr-nɛ́ɛ 20:2 - A SƐB-SÕW

2 Kʋ̃ɔ na bɛ tɩ ka be a nɩbɛ ƴãw a, bɛ tɩ mɛ na pàw a Moyiir nɩ a Aarɔ̃.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɔr-nɛ́ɛ 20:2
14 Iomraidhean Croise  

Bɛ tɩ ɩ na a Sore nyɛ̃ suur a Meriba kʋ̃ɔ pɛr, ɛ́ faa tɩ páw a Moyiir a bɛl ƴãw.


«Ɩ̃ wõ n a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ zɛbr. Yel à ŋá kʋ̀ bɛ: “Nyɩ na 'wɔb'ɩ nɛn a zaanʋɔra ŋa, ɛ́ a bio biɓaara nyɩ páw dipɛ̃ a man nyɩ. À ŋá n'a nyɩ na bãw k'aa mãa, a Sore, mãa n'ɩ a nyɩ Naaŋmɩn”.»


A wɛja-kpalɛ pʋɔ be n'a a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ za lɛb tɩ maal nyɔw a Moyiir nɩ a Aarɔ̃ yere.


Ɛ́ a bio biɓaara a, nyɩ na nyɛ̃ nɩ a ʋ yúor-vɩɛlʋ-danʋ, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ʋ wõ a na nyɩ na zɛbr'ɩ ʋ a. Tɩɩm a, tɩmɛ mɩ̀ n'ɩ ã-mɩnɛ, nyɩ zɛbr'ɩ tɩ?»


Bɛ tɩ zɛbr'ɩ nɩ a Moyiir nɩ a Aarɔ̃, ɛ́ tɩ yere a bɛ zie à ŋá: «Bʋ̃ʋ pãa ɩ tɩ bɛ kpi a Eziptɩ bɩɩ a wɛja-kpalɛ ŋa pʋɔ a!


A na ɩ lɛ a, nyɩ ta zɛbr'ɩ a Sore ɩ. Nyɩ ta zɔrɛ a tẽw ŋa nɩbɛ ɩ: tɩ na tɩ sɔw nɩ bɛ nɩ nʋɔr. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a bɛ ŋmɩmɛ na gùre bɛ a taw na yi kɛ́ bɛr bɛ. Ɛcɛ a Sore ʋl be n a tɩ zie. A na ɩ à ŋá a, nyɩ ta zɔrɛ bɛ ɩ!»


A Koore tɩ bʋɔl'ɩ a Ɩsɩrayɛl lãw nɩbɛ za ɓã taa a bɛ niŋé, a tuor-taa pɛn-sɛw dɩ̃dɔr nʋɔr. Lɛ n'a a Sore yúor-vɩɛlʋ-danʋ tɩ sãá, a lãw nɩbɛ za nyɛ̃,


Bɛ tɩ jil'a pàw a Moyiir nɩ a Aarɔ̃ ɛ́ yel bɛ à ŋá: «A pãa sɛw nɩ lɛ! Nyɩ ƴãw nɩ manʋ! A Ɩsɩrayɛl lãw nɩbɛ za ɩ n son, ɛ́ a Sore be a tɩ za sɔgɔ. Bʋ̃ʋ n'ʋ so nyɩ tɩ́ɛrɛ kɛ́ nyɩ zuo nɩ a Sore nɩbɛ ŋmãa?»


Bɛ tɩ nyɔw nɩ a Naaŋmɩn nɩ a Moyiir yere: «Bʋnʋ ƴãw n'a nyɩ ɩ tɩ yi a Eziptɩ? Tɩ wa kpi a wɛja-kpalɛ pʋɔ ƴãw n'a bɩɩ? Dipɛ̃ nɩ kʋ̃ɔ bɛ ka ka ɩ, ɛ́ a nɩbaal-bʋ̃-dɩra ŋa na ɩ a mãan a, ɓa tɩ nʋɔr!»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan