Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɔr-nɛ́ɛ 11:4 - A SƐB-SÕW

4 Bibi-yũo kãw, nɛn vʋla tɩ faar'a na kʋ a nɩ-pɛ-bʋʋrɛ bʋʋrɛ na tɩ pʋɔ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ pʋɔ a. A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɛɛ za tɩ lɛb'a tĩ kone yere nɩ: «Aa! Tɩmɛ tɩ ɩ mɛ̃ tɩ páw nɩ nɛn 'wɔb a!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɔr-nɛ́ɛ 11:4
16 Iomraidhean Croise  

A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na tɩ wõ a wulu ŋa a, bɛ yel'a kɛ́ bɛ na diw nɩ a sãanbɛ za bɛr a bɛ lãw pʋɔ.


Bom za vʋla tɩ tɛr bɛ nɩ a wɛja-kpalɛ pʋɔ, bɛ tɩ ɩ n a Naaŋmɩn kaa a zi-kõw pʋɔ be.


Nɩ-pɛ-bʋʋrɛ na yãwmɛ yaga a mɩ̀ tɩ páw bɛ na cen. A píir nɩ a bʋʋr nɩ a nĩi tɩ yãwmɛ na bɛ dɩ vuo ɩ.


«Ɩ̃ wõ n a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ zɛbr. Yel à ŋá kʋ̀ bɛ: “Nyɩ na 'wɔb'ɩ nɛn a zaanʋɔra ŋa, ɛ́ a bio biɓaara nyɩ páw dipɛ̃ a man nyɩ. À ŋá n'a nyɩ na bãw k'aa mãa, a Sore, mãa n'ɩ a nyɩ Naaŋmɩn”.»


Bɛ tɩ yere na: «A Sore nãá nɩ̃ɛ tɩ ɩ tɩ kpi a Eziptɩ, a be tɩ na mɩ́ tɩ zɩ̃ kɔw nɛnɛ nɩ dʋwr, ɛ́ mɩ́ dɩ bʋ̃-dɩrɩ tɩ sɛw a! Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, nyɩ tɛr tɩ na wa n a wɛja-kpalɛ ŋa pʋɔ kɛ́ nyɩ wa bɛr tɩ tɩ kpi kɔ̃ tɩ za!»


Tɩ na nɩ̃ɛ na cen Eziptɩ tẽw. A be a, tɩ kʋ̃ lɛb nyɛ̃ zɛbr nɩ mimir ɛ, tɩ kʋ̃ lɛb wõ a zɛbr wɩ́ɛ pɛblʋ ɛ, tɩ kʋ̃ lɛb bɔ bʋ̃-dɩra gù ɛ, a be n'a tɩ bɔbr kɛ́ tɩ kpɩɛr.”


A nɩbɛ bɛl a, yel bɛ: “Nyɩ so a nyɩ dɛwr bɛr cɛlɛ nɩ a bio. Nyɩ na nyɛ̃ nɩ nɛn 'wɔb, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore wõ n a nyɩ kon nyɩ na kone a. Nyɩ yel'a: Ãa n'ʋ na kʋ̀ tɩ nɛn tɩ 'wɔb? Bom za bɛ tɩ fɛrɛ tɩ a Eziptɩ ɛ! Alɛ n'a so, ɩ̃ na kʋ̀ nyɩ nɩ a nɛn nyɩ 'wɔb.


A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ lãw za tɩ nyɔw nɩ cɛlsɩ ŋmɛb, ɛ́ a nɩbɛ tɩ kõ a ʋlɩ tɩ̃ɩsɔw nɛ za.


k'aa nɩbɛ bɛ ŋa kãw za kʋ̃ kpɛ a tẽw ŋa pʋɔ ɩ. Bɛ nyɛ̃ nɩ a ɩ̃ yúor-vɩɛlʋ-danʋ nɩ a fãw ɩb al za ɩ̃ na ɩ a Eziptɩ nɩ a wɛja-kpalɛ pʋɔ a, ɛcɛ, bɛ bɛ bɛr a ɩ̃ ɩ-kaafʋ ɛ, zawrɛ a ɩ̃ nʋɔr kʋralɛ. Lɛ so, a bɛ been kãw za kʋ̃ nyɛ̃ a tẽw ɩ̃ na yel k'ɩ̃ɩ na kʋ̀ n a bɛ sãàkʋm-kore a ɩ, bɛ za na faa zawrɩ mɛ̃ bɛr a ƴãw.


Fʋ ɩ na tɩ bɛr tẽw bʋ̀rʋ nɩ sɩwr na gbɔlɛ a, ɛ́ tɛr tɩ wa n a wɛja-kpalɛ pʋɔ kɛ́ tɩ wa kpi, a cãà bɛ sɛw fʋ ɛ, fʋ bɔbr kɛ́ fʋ dɩ nɩ-kpɛ̃ɛnʋ a tɩ zu u?


Nyɩ su a Sore Yeezu Kɩrɩta, ɛ́ ta sàw a ƴã-gan nʋ̃ɔ̀-faar vʋla a so nyɩ ɛ.


A yele á ŋá ɩ na, k'aa tʋ̃ɔ́ ɩ wulu a tɩ zie, kɛ́ tɩ taa bɔbr a yel-faa mɛ̃ a bɛl na tɩ dãw bɔ a a ɩ.


Nyɩ ta bɛ̀lɛ nyɩ tʋɔra ɩ: a tu-taa na bɛ vɩɛl a sãwnɛ nɩ a nyɔ-vʋʋr-vla bɛrɛ.


Nyɩ mɩ̀ tɩ dam'ɩ a Sore suur Tavera, Masa, nɩ Kɩvʋrɔtɩ-Hataava.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan