Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markɩ 8:11 - A SƐB-SÕW

11 A Faarizɩ̃ɛ mɩnɛ tɩ wa na wa tĩ ŋmɩɛr'ɩ a Yeezu nɔkpɛn. Bɛ na tɩ bɔbr kɛ́ bɛ ɩ ʋ kaa a, bɛ tɩ yel'a k'ʋʋ wul bãwfʋ na yi Naaŋmɩn zie a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markɩ 8:11
27 Iomraidhean Croise  

Lɛ n'a a nɩbɛ tɩ bɔ a Moyiir nɔhaarʋ, yel ʋ à ŋá: «Nyɩ kʋ̀ tɩ kʋ̃ɔ tɩ nyũ!» A Moyiir tɩ sɔw bɛ na: «Bʋ̃ʋ n'ʋ so nyɩ bɔbr mɛ̃ nɔhaarʋ? Bʋnʋ ƴãw n'a nyɩ yel kɛ́ nyɩ ɩ a Sore kaa?»


Bɛ tɩ por'ɩ a zie nɛ yúor kɛ́ Masa nɩ Meriba, a pɛr lɛ kɛ́ “Ɩ-kaafʋ” nɩ “Nɔhaarʋ”. A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na tɩ bɔ a Moyiir nɔhaarʋ a ƴãw, nɩ bɛ na tɩ ɩ a Sore kaa sowri: «A Sore be n a tɩ sɔgɔ, bɩɩ ʋ bɛ ka be mɔ̃?»


Ƴɛrɛŋa a, tɩ nyɛ̃ na k'aa bɛlɩ dem na wone a nʋ̃ɔ̀ a, a pɔ̀lʋ dem nɛbɛ, ɛ́ a bɛlɩ dem yele na cere vla a, a yel-fa-maalbɛ nɛbɛ. Bɛlɛ saa ɩrɛ a Naaŋmɩn kaar a, a mɩ́ ɩ n vla a bɛ zie kʋralɛ!”»


Lɛ n'a Naaŋmɩn wulu sɛ-sɛbrbɛ nɩ Faarizɩ̃ɛ mɩnɛ tɩ de a ƴɛ̀rʋ yel a Yeezu: «Wul-wul-kara a, tɩ bɔbr'a kɛ́ fʋ wul tɩ nɔ-ɓãa-yel na ɩ bãwfʋ sãá a.»


Faarizɩ̃ɛ bɛ mɩnɛ kãw tɩ taw na ta a ʋ zie sowr'ʋ kɛ́ bɛ ɩ ʋ kaa: «Nɩr tɛr'ɩ sɔ́r na zawrɩ a ʋ pɔw bɛr yel-sãsaralɛ ƴãw bɩɩ?»


A Yeezu na tɩ kpɛ a Ŋmɩn-yir-kpɛ̃ɛ pʋɔ kanɛ nɩ a nɩbɛ a, a bàwr-maal-nɩ-bɛrɛ nɩ a Zifʋ mɩnɛ nɩ-kore tɩ taw na ta a ʋ zie sowr'ʋ: «Nyɩnɛ n'a fʋ páw a sɔ́r ɩrɛ à à ŋá? Ɛ́ ãa n'ʋ kʋ̀ fʋ a sɔ́r kɛ́ fʋ ɩrɛ à à ŋá?»


A Faarizɩ̃ɛ mɩnɛ tɩ cen na tɩ kpaa taa, kɛ́ bɛ nyɛ̃ a lɛ bɛ na na ɩ nyɔw a Yeezu a ʋ ƴɛ̀rʋ pʋɔ a.


Ɛcɛ a Yeezu na tɩ bãw a bɛ yã-faa a, ʋ yel bɛ na: «Nɩsaal-libelibe bɛ ŋa! Bʋ̃ʋ n'ʋ so nyɩ bɔbr kɛ́ nyɩ ŋmãa a ɩ̃ pùor?


A ʋlɩ bibir nɛ, Sadiseyɛ̃ mɩnɛ tɩ taw na ta a Yeezu zie. A Sadiseyɛ̃ mɩnɛ n'a mɩ́ yel k'aa kũu-pʋɔ-lɛb-yibu bɛ ka ɩ. Bɛ tɩ sowr'ʋ na:


Ɛcɛ a Yeezu na tɩ bãwnɩ a kɛ́ bɛ sɔwlɛ nɩ a bɛ pʋ-tɩɛrʋ a, ʋ yel bɛ na: «Bʋ̃ʋ n'ʋ so nyɩ yel kɛ́ nyɩ ŋmãa mɛ̃ pùor? Nyɩ wa n libir ɩ̃ jɩ́r nyɛ̃!»


A Naaŋmɩn wulu sɛ-sɛbrbɛ bɛl na ɩ Faarizɩ̃ɛ mɩnɛ a, na tɩ nyɛ̃ a Yeezu ʋ lãw nɩ a yel-bebe dem nɩ a zuru-yar-dierbɛ dɩrɛ a, bɛ tɩ yel'ɩ a ʋ po-tuurbɛ: «Bʋ̃ʋ n'ʋ so ʋ lãw nɩ a zuru-yar-dierbɛ nɩ a yel-bebe dem dɩrɛ?»


Ʋ tɩ sowr'ɩ a ʋ po-tuurbɛ: «Bʋ̃ʋ nɔkpɛn n'a nyɩɩm nɩ a bɛl ŋmɩɛr?»


Lɛ n'a Naaŋmɩn wulu bãw-bãw-kara kãw tɩ ìr ŋmãa a Yeezu pùor sowr'ʋ: «Wul-wul-kara a, bʋ̃ʋ n'ʋ ɩ̃ na ɩrɛ páw a nyɔ-vʋʋrʋ na be kʋralɛ a?»


Bɛ mɩnɛ na tɩ bɔbr kɛ́ bɛ ɩ ʋ kaa a, tɩ yel ʋ na k'ʋʋ maalɩ yel na ɩ bãwfʋ sãá a, wul kɛ́ Naaŋmɩn zie n'a ʋ yi wa.


A Yeezu tɩ yel ʋ na: «A ɩ lɛ nyɩmɛ dɛ bɛ nyɛ̃ yele-na-ɩ-bãwfʋ-sãá nɩ yel-bãw-guuri a, nyɩ kʋ̃ sàw de ɩ?»


Ɛ̀ bɛ lɛb sowr'ʋ: «Yel-na-ɩ-bãwfʋ-sãá-a buor sob'ʋ fʋ na maalɩ kɛ̀ tɩ tʋ̃ɔ́ nyɛ̃, ɛ́ sàw de a fʋ yele? Tõ-buor'ʋ fʋ na tõ?


Nyɩ jieli nyɛ̃, a nɩ-bɛrɛ pʋɔ nɩ a Faarizɩ̃ɛ mɩnɛ pʋɔ a, nɩ-been yõ sàw na de a ʋ yele e?


Bɛ tɩ ƴɛ̀rɛ nɩ à ŋá kɛ́ bɛ ŋmãa ʋ pùor tɛr'ɩ ʋ ƴɛ̀rʋ. Ɛcɛ a Yeezu tɩ gũu na, ɛ́ sɛbr'ɩ a ʋ nobir a tẽsɔw.


Lɛ n'a a Pɩɛr tɩ yel ʋ: «Ŋmɩŋmɩn za n'a nyɩ wõ taa yel kɛ́ nyɩ ɩ a Sore Vʋʋrʋ kɛ́ nyɛ̃? Nyɛ̃, a bɛlɩ dem na cen tɩ ũù a fʋ sɩr a ƴɛrɛŋa a, bɛlɛ n'ɩ bɛ ŋa ta a dɩ̃dɔr nʋɔr, bɛ mɩ̀ na ɓáw fʋ na tɩ ũù.»


Tɩ mɩ̀ ta ɩrɛ a Sore kaar ɛ, mɛ̃ a lɛ a bɛ mɩnɛ kãw na tɩ ɩ a bɛ pʋɔ a ɩ: wɩɩr kʋ bɛ na.


Nyɩ taa ɩrɛ a Sore nyɩ Naaŋmɩn kaar mɛ̃ a lɛ nyɩ na tɩ ɩ a Masa a ɩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan