Luka 2:4 - A SƐB-SÕW

⁴ A Zuzɛb mɩ̀ tɩ yi n a Galile, Nazarɛtɩ tẽw pʋɔ, ɛ́ do a Zude, a Daviir tẽw ʋl pʋɔ bɛ na bʋɔlɛ kɛ́ Bɛtɩlɛm a, ʋ na tɩ ɩ a Daviir bʋʋrɛ nɩ a ʋ yir nɩr a ƴãw.

Luka 2:4 Iomraidhean Croise

Yele-za-pɛr-tib 35:19

A Arasɛl tɩ kpi na bɛ ũù ʋ a Efarata sɔ́r nʋɔr, a pɛr lɛ k'aa Bɛtɩlɛm.

Yele-za-pɛr-tib 48:7

Ɩ̃ na tɩ yi a Mezopotami lɛb waar a, ɩ̃ tɩ cɛ nɩ blã na ta a Efarata, a Kanãa tẽw, ɛ́ a fʋ mã Arasɛl kpi a ɩ̃ nuru pʋɔ a sɔ́r zu. A be n'a ɩ̃ ũù ʋ a sɔ́r nʋɔr, a Efarata, bɛ na bʋɔlɛ ƴɛrɛŋa Bɛtɩlɛm a.»

Mise 5:2

A Sore na jɛ n a ʋ nɩ-bʋʋrɛ bɛr, ɛ́ gùre a daar nɛ a pɔw, a na fɛr k'ʋʋ dɔw a, nãà wa dɔw a. Lɛ n'a a bɛlɩ dem na na cãà vʋʋrɛ a gbãgbaalʋ pʋɔ, a diw-cenu pùorí a, na lɛb wa wa páw a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ŋmaarɛ.

Matie 1:20

À ŋá n'a ʋ tɩ tɩɛrɛ, ɛ́ wa gã zànɩ nyɛ̃ Sore malkɩ ʋ yel ʋ: «Daviir bidɛb Zuzɛb i, ta zɔrɛ dɛ̃bɩ̃ɛ a fʋ pɔw Marya tɛrʋ ƴãw ɛ, a pʋɔ ŋa ʋ na tɛr a yi n Vʋʋrʋ Sõw zie.

Matie 2:23

Ʋ tɩ cen na tɩ kpɩɛr tẽw kãw bɛ na bʋɔlɛ kɛ́ Nazarɛtɩ a, k'aa tʋ̃ɔ́ tu a lɛ a naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manbɛ na tɩ yel a: «Bɛ na bʋɔlɛ ʋ na kɛ́ Nazarɛtɩ tẽw nɩr.»

Luka 2:3

A nɩbɛ za mɩ́ tɩ cen na bɛ tɩ sɔ́r bɛ, ŋa za a ʋ tẽ-yira pʋɔ.

Luka 2:5

Ʋ tɩ tɛr'ɩ a ʋ pɔw Marya na ta dɔwfʋ a cen nɩ a sɔ́rʋ ƴãw.

Luka 4:16

A Yeezu tɩ wa n a Nazarɛtɩ, a be ʋ na tɩ baa a, wa kpɛ a puoru-dĩó, mɛ̃ a lɛ ʋ na mɩ̀ ɩ a Zifʋ mɩnɛ pɩ̃ɛnʋ-bibir za a, ɛ́ ìr k'ʋʋ kanɩ a sɛbɛ.

Zã 1:46

A Natanayɛl tɩ sɔw ʋ na: «Bʋ̃ʋ bʋ̃-vla n'ʋ mɩ̀ pãa na tʋ̃ɔ́ yi Nazarɛtɩ tẽw?» A Filib tɩ yel ʋ na: «Wa, wa nyɛ̃.»

Zã 7:42

A Sɛb-sõw ƴɛ̀r-bie bɛ tʋ̃ɔ́ yel k'ʋʋ na ɩ n Daviir bʋʋrɛ nɩr ɛ́ yi Bɛtɩlɛm na ɩ a Daviir tẽ-dɔwra a ɩ?»

Urutɩ 1:19

Lɛ n'a bɛ tɩ lãw cen bɛ za ayi tɩ ta a Bɛtɩlɛm tẽw. Bɛ na tɩ ta a, a tɩ ɩ n damnʋ a tẽw za pʋɔ a bɛ ƴãw. A pɔwbɛ tɩ yere na: «Alɛ! Nowemi n'ʋ bɩɩ?»

Urutɩ 2:4

Blã na wa pʋɔ a, a Bowaazʋ tɩ yi n a Bɛtɩlɛm wa ta. Ʋ tɩ puor'ɩ a ɔɔzʋ cɩɛrbɛ yel: «A Sore, ʋ be a nyɩ zie!» Bɛ sɔw: «A Sore, ʋ maalɩ fʋ!»

Urutɩ 4:11

A nɩ-kore nɩ a bɛlɩ dem za na tɩ be a ƴɛ̀rʋ-dɩb zie a, tɩ sɔw na: «Sɩza, tɩ dɩ n a dãsɩɛ! A Sore, ʋ maalɩ a pɔw na waar a fʋ yir a, ʋ ŋmɛ̃ taa nɩ a Arasɛl nɩ a Leya na mɛ a Ɩsɩrayɛl yir a bɛ ayi a. A fʋ nũu, ʋ kpɛmɛ a Efarata dɔwlʋ pʋɔ, ɛ́ a fʋ yúor yi a Bɛtɩlɛm tẽw za pʋɔ.

Urutɩ 4:17

A sɩman pʋɔ pɔwbɛ tɩ yel'a: «Nowemi tɛr'ɩ bidɛb!» Ɛ́ tɩ bʋɔlɩ a bie yúor kɛ́ Ovɛdɩ. A Ovɛdɩ n'ɩ a Zese sãà ɛ́ a Zese ɩ a Daviir sãà.

1 Samɩɛl 16:1

A Sore tɩ yel'ɩ a Samɩɛl à ŋá: «Debor'a fʋ na kõ a Sawul tɩ ta? Mãa zawr'ʋ na bɛr, ʋ bɛ cãà ɩ a Ɩsɩrayɛl nãà ɩ. De a fʋ ɩɩl, ɩ kãá paalɩ yi lo n a sɔ́r. Ɩ̃ tone fʋ nɩ Bɛtɩlɛm tẽw, Zese zie, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ɩ̃ nyɛ̃ nɩ a nãà ʋl na pɛlɩ a ɩ̃ pʋɔ a, a ʋ bidɛbr pʋɔ.»

1 Samɩɛl 16:4

A Samɩɛl tɩ ɩ n a lɛ a Sore na tɩ yel a, ɛ́ tɩ cen a Bɛtɩlɛm. Dɛ̃bɩ̃ɛ tɩ ɩrɛ nɩ a tẽw nɩ-kore bɛ zɔ tuor'ʋ sowr'ʋ: «Ɓaarʋ n'a fʋ wa a ka a?»

1 Samɩɛl 17:12

A Daviir tɩ ɩ n Zese bidɛb, na ɩ Efarata dɔwlʋ nɩr, ɛ́ kpɩɛr Zuda tẽw Bɛtɩlɛm a. A Zese tɩ tɛr'ɩ bidɛbr ani. A Sawul daar a, a Zese tɩ ɩ n nɩ-yúor a nɩbɛ pʋɔ.

1 Samɩɛl 17:58

A Sawul tɩ sowr'ʋ na: «Ɩ̃ bie e, ãa bidɛb nɛ b?» A Daviir sɔw: «A fʋ tõ-tõ-bie, Zese, na yi Bɛtɩlɛm a, bidɛb nɛ m.»

1 Samɩɛl 20:6

A fʋ sãà wa nyɛ̃ ɩ̃ bɛ ka be a, fʋ̃ʋ yel ʋ: “Daviir zɛlɩ nɩ sɔ́r k'ʋʋ siw a ʋ tẽw Bɛtɩlɛm, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, bɛ maalɛ nɩ a yũon bàwr a ʋ dɔwlʋ za ƴãw.”