Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 1:7 - A SƐB-SÕW

7 Ɛcɛ bɛ bɛ tɩ tɛr bie ɛ, a Elizabɛr na tɩ ɩ pɔw-ãan a ƴãw, ɛ́ bɛ za ayi mɩ̀ lɛb tɩ kor baar'a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 1:7
16 Iomraidhean Croise  

A Abraham tɩ lo na gbĩ dume gũu tɩ tɔ tẽw ɛ́ la. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ʋ tɩ tɩɛr'ɩ ʋ pʋɔ: «Yome kʋba (100) dɛb na tʋ̃ɔ́ na páw bie e? Ɛ́ a Saara nɩ a ʋ yome lɩz'a anaar'ɩ pie na tʋ̃ɔ́ na dɔw bie e?»


A Abraham nɩ a Saara tɩ kor'ɩ bɛ za, ɛ́ a Saara bɛ tɩ cãà lore sɩɛ ɩ.


Ɛcɛ a Erebeka tɩ ɩ n pɔw-ãan. Lɛ n'a a Ɩzaakɩ tɩ zɛlɩ a Sore a ʋ pɔw ƴãw. A Sore tɩ wõ n a ʋ zɛlʋ, ɛ́ ɩ a Erebeka tɛr pʋɔ.


A Arasɛl na tɩ nyɛ̃ ʋ bɛ dɔwr bibiir kʋ̀rɛ a Zakɔb a, ʋ nyuur'ɩ nɩ a ʋ yɛb. Ʋ tɩ yel'ɩ a Zakɔb: «Kʋ̀ m bibiir, alɛ bɛ ɩ lɛ ɩ̃ kpiir a!»


A nãà Daviir tɩ kor'a tɩ maal kor, bɛ mɩ́ su ʋ a kparɩ, ɛ́ a ƴãw cãà bɛ tʋlɛ ɩ.


Lɛ n'a a Elize tɩ yel a Gehazi: «Bʋ̃ʋ n'ʋ tɩ pãa na ɩ kʋ̀ ʋ a?» A Gehazi sɔw: «Ʋ bɛ tɛr bidɛb ɛ, ɛ́ a ʋ sɩr kor!»


A lɛn daar a Erɔdɩ na tɩ dɩrɛ naalʋ a Zude tẽw zu a, bàwr-maalɛ kãw tɩ be n be a yúor dɩ kɛ́ Zakari. Ʋ tɩ ɩ n Abɩa pal pʋɔ bàwr-maalɛ kãw. A ʋ pɔw tɩ ɩ n Aarɔ̃ bʋʋrɛ nɩr, a yúor dɩ kɛ́ Elizabɛr.


Bɛ za ayi tɩ ɩ n nɩ-mɩn a Naaŋmɩn niŋé ɛ́ tɩ sàwr a Sore nɛ-ƴãwnɩ za, nɩ a lɛ ʋ na yel a ceretete.


Bibir kãw, a Zakari tɩ tone nɩ a ʋ bàwr-maalɛ tome a Naaŋmɩn niŋé, a ʋ pal pʋɔ nɩbɛ tome deb daar na tɩ n'a a ƴãw.


A Abraham tɩ tɛr'a ta yome kʋba (100), ɛcɛ a ʋ naaŋmɩn-sàw-deb bɛ tɩ bàl ɛ, a lɛn daar ʋ na tɩ nyɛ̃ a ʋ ƴã-gan ʋ kpi ʋ za baarɩ a, nɩ a ʋ pɔw Saara ʋ ɩ pɔw-ãan a.


A sàw-deb zũú n'a Saara mɩ̀ tɩ páw a bie dɔwfʋ fãw, ʋ na saa tɩ kor baar'a. Ʋ na tɩ sàw k'aa Naaŋmɩn na ƴãw a nʋɔr a ŋmɛ̃ n ʋ ŋmɛ̃a a.


A Ɛlkana tɩ tɛr'ɩ pɔwbɛ ayi: a dãw-niwn sob dɩ kɛ́ Ana, ɛ́ a ayi sob dɩ kɛ́ Penina. A Penina tɩ tɛr'ɩ bibiir, ɛ́ a Ana bɛ tɩ tɛr ɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan