Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛsɩdɩrasɩ 5:8 - A SƐB-SÕW

8 «Tɩ yere na kʋ̀rɛ a nãà k'ʋʋ bãwnɩ a tɩ na cen a Zuda tẽ-ŋmãa-kʋ̀ra pʋɔ, a Naaŋmɩn na ɩ kpɛ̃ɛ a yir a. A Zifʋ mɩnɛ lɛb'a mɩɛr a Ŋmɩn-yir-kpɛ̃ɛ nɩ kʋsɛ-pɛnɩ nɩ dà-wowr bɛ na ƴãw ƴãw a dacine pʋɔ a. A ton tone nɩ vla vla, ɛ́ tone páwr.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛsɩdɩrasɩ 5:8
20 Iomraidhean Croise  

A Zifʋ bɛl a Babɩlɔn tẽw nãà, Nabikodonozɔɔr, na tɩ diw cen nɩ a Babɩlɔn a, nɩ-yaga a bɛ pʋɔ tɩ lɛb'a wa a Zerizalɛm nɩ a Zuda tẽw. Ŋa za mɩ́ tɩ lɛb'a cen a ʋ tẽw pʋɔ.


A sɛb-tʋɔla tɩ sɛb'ɩ à ŋá: «Tɩ puore nɩ a nãà Daarisɩ a ƴã-ɓaarʋ yãanɩ yaga za!»


Tɩ tɩ sowr'ɩ a tome nɩ-bɛrɛ: “Ãa n'ʋ yel kɛ́ nyɩ lɛb mɛ a Ŋmɩn-yir ŋa ɛ́ lɛb maalɩ a dacine ƴãw?”


À ŋá n'a bɛ na mɩ́ tɩr de-kʋ̀b bome, a zʋ̀ʋ́r na nyùur vla vla a, kʋ̀ a Naaŋmɩn na be a salom zu a, ɛ́ puori a nãà nɩ a ʋ bibiir nyɔ-vʋʋrʋ ƴãw.


Bɛ na mɩ́ ƴãw nɩ kʋsɛ-pɛnɩ gbɛlɛ atarɩ nɩ dàar wɛwr gbɛl-beƴeni lɩɛrɩ taa. A nãà daga libie so a san na ya.


A lɛ za a Naaŋmɩn na be a salom zu a na yel a ʋ yir ƴãw a, a fɛr'a kɛ́ bɛ ɩ ʋ fɔ̃w fɔ̃wlɛ, a Naaŋmɩn ŋa suur taa ìre a ɩ̃ naalʋ-tẽw ƴãw, bɩɩ mãa nɩ a ɩ̃ bibiir ƴãw ɛ.


A Zuda tẽ-ŋmãa-kʋ̀ra pʋɔ nɩ-bɛrɛ tɩ kpɩɛr'ɩ a Zerizalɛm, ɛ́ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ŋmaarɛ, a bàwr-maalbɛ, a levitɩ mɩnɛ, a Ŋmɩn-yir-kpɛ̃ɛ tõ-tõ-biir, a Salomɔ̃ tõ-tõ-biir bʋʋrɛ bɛl kpɩɛr a bɛ tẽ-bɛrɛ pʋɔ, ŋa za a ʋ zi-sóra pʋɔ.


A yie dɔwlʋ al a Babɩlɔn tẽw nãà Nabikodonozɔɔr na tɩ diw cen nɩ a, a yaga zie tɩ lɛb'a wa a Zerizalɛm nɩ a Zuda tẽw. Ŋa za mɩ́ tɩ lɛb'a cen a ʋ tẽ-kpɛ̃ɛ pʋɔ.


A Sore ɩ n kpɛ̃ɛ ɛ́ sɛwnɩ danʋ yaga za, nɩr kʋ̃ tʋ̃ɔ́ bãw a lɛ ʋ na ɩ kpɛ̃ɛ sɛw a ɩ.


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore nyɩ Naaŋmɩn n'ɩ a ŋmɩmɛ za Naaŋmɩn, a sorbɛ za Sore, a Naaŋmɩn na ɩ kpɛ̃ɛ a, na kpɛmɛ ɛ́ bɛ tɛr dɩ̃ɛnʋ a. Ʋ bɛ owre ɩ, ɛ́ bɛ sàwr bɛ ŋmɩɛr ʋ nʋɔr ɛ.


Ɛcɛ a bɛ dɔ̃ dem tɛɛ za bãwnɩ a na, k'aa bɛ ŋmɩn na gùre bɛ a, bɛ ta a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn ɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan