Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 2:1 - Dadiya NT

1 A kumtɨn gɔ, Kaisar Augustas a ga diil kiyotǝm dul nǝbɔ gwam yǝm a tǝm gǝnɔ gǝ maam fɔlɔn nɛɨ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 2:1
13 Iomraidhean Croise  

Sʊwa nǝn, a mʊnɔ bʊʊlalɨgɔ, n dǝngdǝng bǝ ywa Kaisar kemʌn tǝm ka? Ka bǝ ywa lɛ ka?”


Jǝ kiyo kiyo fulon kɛl lǝmɨ fɔlɔn lɔ Kwaamaɨ a tǝmɔ gǝm gwam, sǝ a yǝlam nǝtǝm nyiyo sǝla dɨltǝm yooligɔ a bɛ.


Bɨlǝngkɛl mǝ sʊwa jen nɛɨ, daa nɨ jǝ kiyom fulon kɛl lǝmɨ nɨ lɛ a tǝmɔ gǝm gwamɨ, jǝ sʊwa sʊwa jʊ nɔɔlɨ nɨ a maaɨ, sǝ a yǝlam jʊ ya jǝ bʊʊla lɛ nǝn gɨɨ.”


Nǝngɔ a sʊwa ji gɔ, “Jǝ́ dɔ mʊgɔ yooligɔ gwam, jǝ́ kiyo nǝbɔ gǝm gwam fulon kɛl lǝmɨ nɨɨ.


Nǝbɔ gwam a shu kiyotǝm dul jinɔ a tuulɔ jinɔ nɨ ja jelʌmi.


sǝ ya kiyo dul gǝnɔ wo jǝbɔ Maryamu, bwɛnɔɔlɨ gǝnɔ nɨ a swa yaa jǝbɔ gɨɨ, wʊnɨ nǝn fʌli.


A mʊgɔ jolɔ kʊb jeli nʊ na fɔlɔn dʊʊn Kaisar Tibariyasɨ, kwama Buntus Bilatus n gwamna a Yahudiyaɨ, Hiridus n fɔlɔ a Galilii, kɨla gɔ Filibus n fɔlɔ a Ituriya jǝbɔ Tarakunitasɨ, Lisaniyas n fɔlɔ a Abiliyaɨ,


Win a kʊm jin wʊnɨ jǝ jo lɛ gɔ Agabusi, a gun a tɨ tɨɨ a sʊwa kɛlɔ nǝn kwaan Yʊwa Kwaamaɨ gɔ jǝ maa maa gʌleng jʊwan bwɨla a yooligɔ gǝm gwam. (Jʊ nɨ a bwɨ nǝn kwama fɔlɔn Kalaudiyasɨ).


Na mǝ nǝ bwɨlangkɛlɨ, bwɨlangkɛl nɨ a la jǝ jʌ i lɛɨ, mɨsɔ mǝ kɔ lɛ ja jʌ i. Na mɨ bɨlǝngkɛl wo a mʊgɔ katɨ nɨ Yahudawagɔ a sʊwa a dul mɨɨ, mɨ nʊ nɨ wo a la nyɔ, nǝ ji mǝ lɛɨ. Mǝ kela lɛ jǝ́ do kɛl mǝndɨ, jǝ́ yɔ nǝn a kǝga Kaisarɨ.”


Bulus a saa gɔ ja tɨ nǝn kɛl gǝnɔ sǝ dalɨ fɔlɔgɔ, Kaisar, a biyo gǝm borangɔ. Nǝngɔ mǝ nǝ diil mǝʊ ja tɔɔ gǝn, a la nǝn a kwama nɨ mǝ tʊng gǝn nɛ a daa Kaisar woi.”


A tǝltǝmɔ gǝm mǝ buu Kwaama mǝndɨ gǝm kang lɛ a gola Yesu Kiristii a dul jen pʌd, jʊ a bwɨɨ ja sʊwa kɛl nǝtǝm bɨlǝngkɛl jenɔ a daatɨnɔ gǝm gwam a yooli nɨ.


Nǝb sagsagɔ gwam yal jen nɛ. Nǝb nɨ a lɔ fɔlɔ Kaisarɨ yal jen nɛ dangǝn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan