Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 3:1 - De Beebaa Dabu

1 Gai de madaangahulu ma lima huu ngadau o Tiberius Caesar ne hodooligi ai — go de masavaa o Pontius Pilate e goobenaa ai i Judea, Herod go de tetrarch o Galilee, dono daina daane go Philip go de tetrarch Ituraea ma Traconitis, gai Lysanias go de tetrarch o Abilene —

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 3:1
19 Iomraidhean Croise  

De laagau hodooligi e dee aau gee naa donu i daho Judah, aabe e aau gee togo o tagi mai i magavaa luoono vae, ga dae ai gi de humai o de ia niiona togo laa; gai denga huaahenua e hagallongo ange gi de ia.


Laangi laa Herod, de tetrarch o Galilee, ne langona e ia longo o Iesu,


Go hiidinga Herod ne poo John ga tili ange gi lo te hale pono i hiidinga o Herodias, de bodu o dono daina daane go Philip,


Gai de boo huu o Herod, gai tamaa hine a Herodias ga anu i madamada o dangada e gaimee laa i taonga, gai Herod gu malangilangi mmao,


Deenei ai, daalaa mai dau maanadu. E alaange de hagao ange taagisese gi Caesar be deai?”


Gai gilaadeu ne nnoa ia ga dagi ga kave gi daho de goobenaa go Pontius Pilate.


Go hiidinga Herod ne hai hanu gi hulo gi boogia a John gi noodia, gi hhao gi lo te hale pono i hiidinga o Herodias, de bodu o dono daina go Philip; ia ne hai bodu ange gi de hine laa.


Gai ga heohi huu de masavaa; go de laangi de boo o Herod, gai ia ga hai dahi daonga ga gauna ange de gau aamua o dono nohoanga hodooligi, ma dagi o de hebagi aama de gau maolunga o Galilee.


De masavaa laa gai denga Pharisee ne loomai ga hai ange gi de ia, “Hano gee mai i kinei, go hiidinga Herod e lodo e daa goe gi magau.”


Laangi laa gai Caesar Augustus ne hagailoo bolo dangada alodahi i henua i lalo e sisi olaadeu ingoo.


Gai ia ga hagamodu bolo gi haia gi bei olaadeu lodo,


Aagai a John ne hagasee Herod, de tetrarch i hiidinga ia gu hai bodu ange gi Herodias, de bodu o dono daina daane, aama mee baubau alodahi a Herod gu hai,


Gai ga langona huu e Herod, de tetrarch, dagodo mee aana gu hai, gai ia gu senga ange, go hiidinga hanu e hagataba bolo a John gu mouli age mai i de magau,


“Mai i daho Claudius Lysias, ange gi de goobenaa go Felix: de laangi danuaa.


Aagai dua huu e lua ngadau, gai Porcius Festus gu kave tuulanga o Felix. Gai go hiidinga Felix ne lodo e hai gi malangilangi de gau Ssuu, deelaa ai, ia ne dugu donu huu a Paul i lo te hale pono.


Aagai de hodooligi ga hidi age e hano, madali de goobenaa ma Bernice aama dangada alodahi,


Ni muna abodonu, Herod ma Pontius Pilate, ma denga Gentile aama de gau Israel ne hagabuni i de aduhale nei, e hai baasi ange gi doo dangada hai hegau dabu go Iesu, go de ia aau gu hagadabu laa i de lolo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan