Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 15:10 - Dakota Wowapi Wakan Kin

10 He iyececa waḣtanipi sa wanjidan iyopeic̣iya ec̣a, on Wakantanka taoḣnihde kin wicitokam wiyuśkinpi ece, eciciyapi ce.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 15:10
23 Iomraidhean Croise  

Heon etanhan tuwe kaśta wicaśta wicitokam miye omayake cinhan, he Ate maḣpiya en un kin itokam omdake kta.


Ihnuhan dena cikcistinpidan wanjidan eśta śiceyadake cinhan; heciciyapi ce; Maḣpiya ekta ohnihdewicayapi tawapi kin hena Ate maḣpiya ekta un kin ite ohinniyan wanyakapi ece.


He iyececa, dena cikcistinpidan wanjidan eśta toki eḣpeyapi kta, Niyatepi maḣpiya ekta un kin hecen tawacin śni.


Qa nakun heciciyapi ce; Tuwe kaśta wicaśta kin wicitokam miye mayaotanin kinhan, Wicaśta Cinhintku kin Wakantanka taohnihde kin hena itokam he yaotanin kta.


Tuka tuwe wicaśta kin wicitokam amakta śni kinhan, Wakantanka taohnihde kin hena itokam, he aktapi kte śni.


Hiya; tuka niye nihduecetupi śni ehantanhan, niś eya owasin iyecen nitakunipi kte śni, eciciyapi ce, eya.


Unkan heya; Wicaśta wan cinhintku nonpa.


Heciciyapi ce; he iyececa, waḣtanipi sa wanjidan iyopeic̣iya eca, maḣpiya ekta wiyuśkinpi ece e kta, wicaśta owotanna qa woaḣtani on iyopeic̣iyapi kta iyececapi śni wikcemna napcinwanka sanpa napcinwanka on iyecen wiyuśkinpi kte śni.


Qa tohan wanna iyeye cinhan, kodawicaye cin, qa ikiyedan tipi kin hena witaya wicakico qa hewicakiya; Miciiyuśkin pe, kaśpapidan toki eḣpewakiye ciqon he wanna iyewakiya ce.


Hecen on heciciya ce, Waḣtani kin hena ota eśta kicicajujupi; he nina waśtedaka nakaeś: tuka tuwe waniqadan kicicajujupi kin he iwaśtedan waśtedaka ece.


Hena oie kin naḣonpi unkan inina yukanpi qa Wakantanka yatanpi qa heyapi; Awicakehan Ikcewicaśta on nipi kta e ihduecetupi kin Wakantanka wicaqu ce.


Tuka Itancan taohnihde ye cin he hanyen wicakaśka tipi tiyopa kin yuzamni, qa tankan awicau qa heya;


Wakantanka eciyatanhan iyowicakiśice cin he ihduecetupi on wiconi kta, on tohinni iyopeic̣iyapi śni kin he kaga; tuka wicoic̣age kin de en iyowicakiśice cin he wiconṭe icaḣya.


He iye anpetu tonana aniyuśtan, ake ohinniyan yahduhe kta heon etanhan hecon naceca.


Hena owasin taku wakan wawokiya, tona wiconi aiḣpewicayapi, qa tawapi kte cin hena owicakiyapi kta e u wicaśipi qon hena eepi śni he.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan