Jakob 2:2 - Dakota Wowapi Wakan Kin

² Nitomniciyepi kin en, wicaśta wan mazaskazi napcupe yuhe c̣a wokoyake waśte kic̣un kin en hi kinhan; qa nakun wicaśta waḣpanica wan heyake śica un kin en hi kinhan;

Jakob 2:2 Iomraidhean Croise

Lukas 15:22

Tuka atkuku taokiye kin hewicakiya; Śina iyotan waśte kin he aupi qa inkiya po; qa mazanapeupe wan nape kin en iyekiya po, qa hanpa ohekiya po:

Lukas 23:11

Unkan Herod ozuye wicaśta wicayuhe cin om takuda śni, qa iḣaha kuwa, qa śina wan ayucopi in kiye, c̣a ake Pilate ekta iyayeya.

Jakob 2:3

Qa tuwe wokoyake waśte kic̣un kin he tanyan ayatonwanpi, qa heyakiyapi, Oiyotanke waśte kin de en hiyotanka wo; qa wicaśta waḣpanica qon, Hen najin wo, qa iś, siha wahde kin ihukuya hiyotanka wo, eyakiyapi kinhan;