URuthe 2:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ UBhowazi wayesethi encekwini yakhe ephethe abavuni: “Ngekabani le ntokazi na?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Wayesethi uBowazi encekwini yakhe eyayibekwe phezu kwabavuni: “Ngekabani le ntombazana na?”

IsiZulu 2020

⁵ UBhowazi wayesebuza encekwini yakhe eyayiphethe abavuni wathi: “Ingekabani le ntombazane, na?”

URuthe 2:5 Iomraidhean Croise

URuthe 2:4

Bheka, uBhowazi wafika evela eBetlehema, wathi kubavuni: “UJehova makabe nani. Zathi kuye: “UJehova makakubusise;

URuthe 2:6

Inceku eyayimiswe phezu kwabavuni yaphendula yathi: “Le yintombi yakwaMowabi eyabuya noNawomi ezweni lakwaMowabi.”

URuthe 4:21

USalimoni wazala uBhowazi, uBhowazi wazala u-Obede,