Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




URuthe 1:9 - Contemporary Zulu Bible 2024

9 UJehova uyaninika ukuba nithole ukuphumula, kube yilowo nalowo endlini yendoda yakhe. Wabe esebanga; badazuluka bakhala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

9 UJehova makaninike ukuba nifumane ukuphumula, kube yilowo nalowo endlini yomyeni wakhe.” Wayesebanga, badazuluka, bakhala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IsiZulu 2020

9 Sengathi uSimakade anganenza nifumane ukuphumula, yilowo nalowo emzini womyeni wakhe.” Wabe eseyabanga, base bedazuluka bekhala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




URuthe 1:9
8 Iomraidhean Croise  

Wasondela, wamanga, wezwa iphunga lezingubo zakhe, wambusisa, wathi: “Bheka, iphunga lendodana yami linjengephunga lensimu eyibusisile uJehova.”


UJakobe wamanga uRaheli, waphakamisa izwi lakhe, wakhala.


Awungivumelanga ukuba ngange amadodana ami namadodakazi ami na? wenze into ewubuwula nje.


Ngaphezu kwalokho, wabanga bonke abafowabo wakhala phezu kwabo; ngasemuva abafowabo bakhuluma kuye.


Basebekhala kakhulu bonke, bawela entanyeni kaPawuli, bamanga;


Bathi kuye: “Impela siyakubuyela nawe kubantu bakini.”


UNawomi wathi komalokazana bakhe ababili: “Hambani nibuyele, kube yilowo nalowo endlini kanina; iNkosi inibonise okuhle, njengalokho nenza kwabafileyo nakimi.


Wayesethi uNawomi uninazala kuye: “Ndodakazi yami, angiyikukufunela ukuphumula ukuba kube kuhle kuwe na?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan