UNumeri 9:20 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Kwathi lapho ifu liphezu kwetabernakele izinsuku ezimbalwa; njengokwesiyalezo sikaJehova bahlala ematendeni abo, basuka njengomyalo kaJehova.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ Ngesinye isikhathi ifu laliphezu kwetabernakele izinsuku eziyingcosana nje; khona ngesiyalezo sikaJehova bahlala ekamu,* nangesiyalezo sikaJehova bahamba.

IsiZulu 2020

²⁰ Ngesinye isikhathi ifu lalima phezu kwethabanakeli izinsuku ezimbalwa. Babehlala enkanjini ngokwesiyalezo sikaSimakade, bahambe futhi njengokuyala kukaSimakade.

UNumeri 9:20 Iomraidhean Croise

AmaHubo 48:14

Ngoba lo Nkulunkulu unguNkulunkulu wethu kuze kube phakade naphakade: uyosiholela ekufeni.

IzAga 3:5

Thembela kuJehova ngayo yonke inhliziyo yakho; futhi ungenciki kokwakho ukuqonda.

IzAga 3:6

Mazi kuzo zonke izindlela zakho, futhi uyokwenza izindlela zakho ziqonde.

UNumeri 10:13

Basebesuka kuqala njengesiyalezo sikaJehova ngenkonzo kaMozisi.

UNumeri 9:18

Ngokomyalo weNkosi abantwana bakoIsrayeli basuka, lanjengomlayo weNkosi bamisa inkamba;

UNumeri 9:19

Lapho ifu lihlala phezu kwetabernakele izinsuku eziningi, abantwana bakwa-Israyeli bagcina inkonzo kaJehova, abasukanga.

UNumeri 9:21

Kwathi lapho ifu lihlezi kusukela kusihlwa kuze kube sekuseni, nefu liphakama ekuseni, basuka; noma kwakusemini noma ebusuku ukuthi ifu lenyuka, bahamba.

UDuteronomi 7:21

Ungabesabi, ngokuba uJehova uNkulunkulu wakho unawe, uNkulunkulu onamandla nowesabekayo.