UNumeri 4:11 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹¹ Phezu kwe-altare legolide bayakwendlala indwangu ebubende balimboze ngesikhumba samatahasi, balinamathisele ezintini zalo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹¹ “E-altare legolide bayakwendlala indwangu eluhlaza, bayisibekele ngesikhumba samatahasi,* bafake izinti zalo.

IsiZulu 2020

¹¹ “Phezu kwe-althare legolide bayokwendlala indwangu eluhlaza okwesibhakabhaka, bayemboze ngesikhumba samahlengethwa, bese befaka izingongolo zalo.

UNumeri 4:11 Iomraidhean Croise

UEksodusi 39:38

ne-altare legolide, namafutha okugcoba, nempepho yamakha, nezilenge zomnyango wetabernakele;

UEksodusi 40:5

Kumelwe ubeke i-altare legolide lempepho ngaphambi komphongolo wobufakazi futhi unamathisele izilenge zomnyango wetabernakele.

UNumeri 4:10

Bazakubeka kanye nazo zonke izinto zaso eyisibekelelo sezikhumba zamatahasi, bakubeke phezu kodondolo.

UNumeri 4:12

Kumelwe bathathe zonke izinto zokukhonza abakhonza ngazo endlini engcwele bazifake endwangwini ebubende bazimboze ngesembozo sezikhumba zamatahasi bazibeke odondolweni.

UNumeri 4:6

Ubeke phezu kwayo isigubungelo sezikhumba zamatahasi, wendlala phezu kwayo indwangu ebubende yodwa, ufake izinti zayo.

IsAmbulo 8:3

Kwafika enye ingelosi, yema ngase-altare, inesitsha segolide sempepho; yanikwa impepho eningi ukuba iyinikele kanye nemithandazo yabangcwele bonke phezu kwe-altare legolide eliphambi kwesihlalo sobukhosi.