UNumeri 31:24 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁴ Kumelwe nihlanze izingubo zenu ngosuku lwesikhombisa, niyohlambuluka, ngemva kwalokho ningene ekamu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁴ Niyakuhlanza izingubo zenu ngosuku lwesikhombisa, nihlambuluke, andukuba ningene ekamu.”*

IsiZulu 2020

²⁴ Niyohlanza izingubo zenu ngosuku lwesikhombisa, nihlambuluke, andukuba ningene enkanjini.”

UNumeri 31:24 Iomraidhean Croise

ULevitikusi 11:25

Noma ubani othwala noma iyiphi ingcuba yazo kumelwe ahlanze izingubo zakhe abe ongcolile kuze kuhlwe.

ULevitikusi 14:9

Kodwa ngosuku lwesikhombisa kumelwe aphuce zonke izinwele zakhe zekhanda lakhe nesilevu sakhe namashiya akhe, yebo, zonke izinwele zakhe kumelwe aphuce; kumelwe ahlanze izingubo zakhe, ageze nomzimba wakhe ngamanzi, abe ohlanzekile.

ULevitikusi 15:13

Nxa ocucuzayo esehlambulukile ekucucuzeni kwakhe; khona-ke kumelwe azibalele izinsuku eziyisikhombisa zokuhlanjululwa kwakhe, futhi kumelwe ahlanze izingubo zakhe futhi ageze umzimba wakhe ngamanzi agobhozayo, futhi uyohlambuluka.

UNumeri 19:19

Ohlanzekile kumelwe afafaze ongcolile ngosuku lwesithathu nangosuku lwesikhombisa; ngosuku lwesikhombisa uyakuzihlanza, ageze izingubo zakhe, ageze ngamanzi, kuthi kusihlwa ahlambuluke.

UNumeri 31:23

Konke okungabekezelela umlilo niyakukudabula emlilweni, kuhlambuluke; nokho kufanele ihlanzwe ngamanzi okuhlukanisa; futhi bonke labo abangakwazi ukuthwala umlilo, kumelwe nidabule emanzini.

UNumeri 31:25

UJehova wakhuluma kuMose, wathi: