UNumeri 31:18 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Kepha bonke abantwana babesifazane abangayazi indoda ngokulala nayo, zigcineni niphila.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ Kepha onke amantombazana angazanga ndoda ngokulala nayo, nizisindisele wona.

IsiZulu 2020

¹⁸ Kodwa wonke amantombazane angakayazi indoda, zigcineleni wona ephila.

UNumeri 31:18 Iomraidhean Croise

U-Isaya 14:2

Abantu bayakubathatha, babayise endaweni yabo; indlu ka-Israyeli iyakubadla ezweni likaJehova njengezinceku nezincekukazi; futhi bayobusa phezu kwabacindezeli babo.

ULevitikusi 25:44

Izigqila zakho nezigqilakazi oyoba nazo kumelwe zivele ezizweni ezinizungezile; kubo kumelwe nithenge isigqila nesigqilakazi.

UNumeri 31:17

Manje bulalani bonke abesilisa phakathi kwabantwana, nibulale wonke owesifazane owazi indoda ngokulala nayo.

UNumeri 31:19

Njalo lizahlala ngaphandle kwenkamba insuku eziyisikhombisa: wonke owabulala umuntu laye wonke othinte ohlutshiweyo, lizazihlambulula ngosuku lwesithathu langosuku lwesikhombisa, lina lezibotshwa zenu.

UDuteronomi 20:14

Kodwa abesifazane nabantwana abancane nemfuyo nakho konke okusemzini, yonke impango yawo, kumelwe uzithathele wena; uyakudla impango yezitha zakho uJehova uNkulunkulu wakho akunike yona.