UNumeri 26:59 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵⁹ Igama lomka-Amramu lalinguJogebede, indodakazi kaLevi, unina wamzalela uLevi eGibithe; wazala u-Amramu o-Aroni, noMose, noMiriyam udadewabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵⁹ Igama lomka-Amramu lalinguJokebedi indodakazi kaLevi, owazalelwa uLevi eGibithe; wazalela u-Amramu o-Aroni noMose noMiriyamu udadewabo.

IsiZulu 2020

⁵⁹ Igama lomka-Amramu nguJokhebhedi, indodakazi kaLevi ayizalela eGibhithe; wazalela u-Amramu u-Aroni, uMose noMiriyamu udadewabo.

UNumeri 26:59 Iomraidhean Croise

UEksodusi 15:20

UMiriyamu umprofethikazi, udadewabo ka-Aroni, waphatha isigubhu ngesandla sakhe; bonke abesifazane baphuma bamlandela bephethe izigubhu nokusina.

UEksodusi 2:4

Udadewabo wema khatshana ukuze azi okuzakwenziwa kuye.

UEksodusi 6:20

U-Amramu wathatha uJokebedi, udadewabo kayise, abe ngumkakhe; wamzalela o-Aroni noMose; iminyaka yokuhamba kuka-Amramu yayiyiminyaka eyikhulu namashumi amathathu nesikhombisa.

ULevitikusi 18:12

Ungalimbuli ihlazo likadadewabo kayihlo; uyisihlobo segazi sikayihlo esiseduze kakhulu.

UNumeri 12:1

OMiriyamu no-Aroni bakhuluma bemelene noMose ngenxa yowesifazane wakwaKushe amthathile, ngokuba wayethathile owesifazane wakwaKushe.

UNumeri 20:1

Abantwana bakwa-Israyeli, inhlangano yonke, bafika ehlane laseSini ngenyanga yokuqala; abantu bahlala eKadeshi; uMiriyamu wafela khona, wembelwa khona.