Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UNumeri 2:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

3 Ngasohlangothini lwasempumalanga, ngasekuphumeni kwelanga, bayakumisa ibhanela lekamu lakwaJuda ngamabandla abo; uNaheshoni indodana ka-Aminadaba uyakuba ngumbusi phezu kwabantwana bakwaJuda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

3 Abamisa ngasempumalanga ngasekuphumeni kwelanga bayakuba ngabebhanela* lekamu* lakwaJuda ngamabandla abo; isikhulu sabantwana bakwaJuda sibe nguNaheshoni indodana ka-Aminadaba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IsiZulu 2020

3 Abakanisa ngasempumalanga ngalapho kuphuma khona ilanga kuyakuba ngabebhanela lenkambu yakwaJuda ngamabandla abo; umholi wabozalo lwabakwaJuda kunguNaheshoni indodana ka-Aminadaba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UNumeri 2:3
19 Iomraidhean Croise  

U-Israyeli esehlezi kulelo zwe, uRubeni waya walala noBiliha isancinza sikayise; u-Israyeli wezwa. Amadodana kaJakobe ayeyishumi nambili;


Amadodana kaLeya: uRubeni izibulo likaJakobe, noSimeyoni, noLevi, noJuda, no-Isakare, noZebuloni;


URamu wazala u-Aminadaba; u-Aminadaba wazala uNaheshoni, inhloko yabantwana bakwaJuda;


Ngokuba uJuda waba namandla phezu kwabafowabo, kwaphuma kuye umbusi; kodwa ubuzibulo babungobukaJosefa.


U-Aroni wazithathela u-Eliseba, indodakazi ka-Aminadaba, udadewabo kaNaasoni; wamzalela uNadabi, no-Abihu, no-Eleyazare, no-Itamari.


Lawa angamagama amadoda ayakuma nani: esizweni sakwaRubeni; u-Elisuri indodana kaSedewuri.


KwaJuda; uNashoni, indodana ka-Aminadaba.


Lapho uhlaba umkhosi, amabhodi asohlangothini lwasempumalanga kumelwe aye phambili.


Ibandla lakhe nalabo ababalwayo kubo babe yizinkulungwane eziyishumi nane namakhulu ayisithupha.


Abamisa phambi kwetabernakele ngasempumalanga phambi kwetende lokuhlangana ngasempumalanga, bayakuba ngoMose no-Aroni namadodana akhe abagcina inkonzo yendlu engcwele enkonzweni yabantwana bakwa-Israyeli; futhi umfokazi osondelayo kumelwe abulawe.


Owanikela ngomhlatshelo wakhe ngosuku lokuqala kwakunguNahesoni indodana ka-Aminadaba wesizwe sakwaJuda.


Okomnikelo wokubonga nakhu: izinkomo ezimbili, nezinqama eziyisihlanu, nezinqama eziyisihlanu, nezimvu zamaduna ezineminyaka emihlanu ubudala; lokho kwakungumnikelo kaNahesoni indodana ka-Aminadaba.


U-Aramu wazala u-Aminadaba; u-Aminadaba wazala uNaason; uNahasoni wazala uSalimoni;


U-Aminadaba wazala uNagisoni, noNagisoni kaSalimoni,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan