UNehemiya 2:7 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Ngasengisithi enkosini: Uba inkosi ithanda, kabanikelwe ababusi abangaphetsheya kweYufrathe izincwadi zami, ukuze bangisuse ngize ngifike kwaJuda;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ Futhi ngathi enkosini: “Uma kukuhle enkosini, manginikwe izincwadi kubabusi phesheya koMfula,* ukuze bavume ukuba ngidlule ngize ngifike kwaJuda,

IsiZulu 2020

⁷ Ngathi enkosini: “Uma kwemukelekile enkosini, manginikwe izincwadi engiyozethula kubabusi besifundazwe esisentshonalanga yomfula iYufrathe, ukuze banginike imvume yokudabula ngaphandle kwezihibe, ngize ngifike kwaJuda.

UNehemiya 2:7 Iomraidhean Croise

U-Ezra 6:6

Ngakho-ke, Thathenayi, mbusi ongaphetsheya komfula, leSetharibhozenayi, labangane benu, amaAfarzagi aphetsheya komfula, makube khatshana lalapho.

U-Ezra 7:21

Futhi nami, nkosi u-Aritahishashita, ngiyaleza bonke abaphathi-zimali abangaphesheya komfula ukuthi konke u-Ezra umpristi, isazi somthetho kaNkulunkulu wezulu, ayakukubuza kini, makwenziwe masinyane;

U-Ezra 8:22

Ngokuba ngaba namahloni ukucela enkosini iviyo lamasosha nabamahhashi ukuba basisize ezitheni endleleni, ngokuba sakhuluma enkosini, sathi: Isandla sikaNkulunkulu wethu siphezu kwabo bonke abamfunayo; kepha amandla akhe nolaka lwakhe kuphezu kwabo bonke abamshiyayo.

U-Ezra 8:36

Base benika izinduna zenkosi nababusi ngasempumalanga koMfula imiyalo yenkosi, basekela abantu nendlu kaNkulunkulu.

UNehemiya 2:9

Ngase ngifika kubabusi ngaphesheya komfula ngabanika izincwadi zenkosi. Inkosi yasithuma kanye lami izinduna zempi labagadi bamabhiza.

UNehemiya 3:7

Eceleni kwabo uMelathiya waseGibeyoni noJadoni waseMeronoti, amadoda aseGibeyoni naseMispa, abuyisela esihlalweni sobukhosi sombusi ongasentshonalanga koMfula.