UmShumayeli 2:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Ngase ngiphenduka ukuba ngibone ukuhlakanipha, nokuhlanya, nobuwula; ngoba umuntu oza emva kwenkosi angenzani? lalokho osekwenziwe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Ngase ngiphenduka ukuba ngibone ukuhlakanipha, nokuhlanya, nobuwula, ngokuba angenzani umuntu olandela inkosi ngaphandle kwalokho okwenziweyo ngaphambili na?

IsiZulu 2020

¹² Ngase ngibuye ngicabangisisa ngokuhlakanipha, ngobuhlanya nangobuwula, ngokuba angenzani lowo ongaphansi kwenkosi na? Ngaphandle kwalokho osekuvele kwenziwe.

UmShumayeli 2:12 Iomraidhean Croise

UmShumayeli 1:17

Nganikela inhliziyo yami ukwazi ukuhlakanipha nokwazi ubuhlanya nobuwula;

UmShumayeli 3:15

Okwakukhona khathesi; nalokho okuyakuba khona kade kwaba khona; futhi uNkulunkulu uthi lokho okwedlule.

UmShumayeli 7:25

Nganikela inhliziyo yami ukuba yazi, ihlole, ifune ukuhlakanipha nesizathu sezinto, nokwazi ububi bobuwula, yebo, nobuwula, nobuwula.