UMalaki 1:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Indodana ihlonipha uyise, nenceku inkosi yayo; uma ngingubaba, kuphi ukudunyiswa kwami? uma ngiyinkosi, kuphi ukwesatshwa kwami na? usho uJehova Sebawoti kini, nina bapristi, enidelela igama lami. Futhi nithi: Silidelele ngani igama lakho?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ “Indodana idumisa uyise, nenceku inkosi yayo; uma nginguyise, kuphi ukudunyiswa kwami? Uma ngiyinkosi, kuphi ukwesatshwa kwami?” usho uJehova Sebawoti, “kinina bapristi enilidelela igama lami.” Nokho nithi: “Silidelele kanjani igama lakho na?”

IsiZulu 2020

⁶ “Indodana ihlonipha uyise, nenceku inkosi yayo. Uma nginguyihlo, pho kuphi ukuhlonishwa kwami? Uma ngiyinkosi, pho kuphi ukwesatshwa kwami?” kinina baphristi enidelela igama lami, kubuza uSimakade Wamabandla. Kodwa nithi: “Silidelele kanjani igama lakho na?”

UMalaki 1:6 Iomraidhean Croise

AmaHubo 123:2

Bheka, njengalokho amehlo ezinceku ebuka isandla samakhosi azo, nanjengamehlo entombi esandleni senkosikazi yayo; ngalokho amehlo ethu abheke kuJehova uNkulunkulu wethu, aze abe nomusa kithi.

UEksodusi 20:12

Yazisa uyihlo nonyoko, ukuze izinsuku zakho zande ezweni uJehova uNkulunkulu wakho akunika lona.

IzAga 17:6

Abazukulu bangumqhele wabantu abadala; nenkazimulo yabantwana ingoyise.

IzAga 30:11

Kukhona isizukulwane esithuka uyise futhi esingabusisi unina.

IzAga 30:17

Iso eliklolodela uyise nelidelela ukulalela unina, amagwababa asesigodini ayakulihlwitha, amazinyane okhozi alidle.

U-Isaya 1:2

Yizwani, mazulu, uzwe, wena mhlaba, ngokuba uJehova ukhulumile, wathi: “Ngondlile ngakhulisa abantwana, kodwa bangihlubukile.

U-Isaya 43:23

Awungilethelanga amawundlu eminikelo yakho yokushiswa; futhi awungidumisanga ngemihlatshelo yakho. Angikwenzanga ukuba ukhonze ngomhlatshelo, angikukhathazanga ngempepho.

U-Isaya 45:10

Wo kuye othi kuyise: Uzalani na? noma kowesifazane: “Ubeletheni na?”

U-Isaya 64:7

Futhi akakho obiza igama lakho oziphakamisayo ukuba abambelele kuwe, ngokuba usithezile ubuso bakho, wasiqeda ngenxa yobubi bethu.

U-Isaya 64:8

Kepha manje, Jehova, ungubaba; silubumba, wena ungumbumbi wethu; thina sonke singumsebenzi wesandla sakho.

UJeremiya 23:11

Ngokuba umprofethi nompristi bangcolile; yebo, endlini yami ngifumene ububi babo, usho uJehova.

UJeremiya 3:4

Kawuyikungibiza yini kusukela khathesi, uthi: Baba, ungumkhokheli wobutsha bami?

UJeremiya 31:9

Bayofika bekhala, futhi ngiyobahola ngokunxusa; Ngiyakubahambisa emifuleni yamanzi endleleni eqondileyo, abangayikukhubeka kuyo; ngoba nginguyise ka-Israyeli, futhi u-Efrayimi uyizibulo lami.

UJeremiya 35:16

Ngoba amadodana kaJonadaba indodana kaRekabi agcina umyalo kayise ayewayale ngawo; kodwa lababantu kabangilalelanga.

UHezekeli 22:26

Abapristi balo beqile umthetho wami, bangcolisa izinto zami ezingcwele; abenzanga mahluko phakathi kokungcwele nokungcolile, abenzanga mahluko phakathi kokungcolileyo nokuhlambulukileyo, bafihla amehlo abo kumasabatha ami, ngingcolisiwe phakathi kwabo.

Hoseya 12:8

Wayesethi u-Efrayimi: “Nokho ngicebile, ngizitholele okuhle; kuwo wonke umshikashika wami abayikufumana ububi obuyisono kimi.

Hoseya 4:6

Abantu bami babhubha ngokuswela ukwazi; ngokuba ukulahlile ukwazi, nami ngiyakukulahla, ungabi ngumpristi wami; ngoba ukhohliwe umlayo kaNkulunkulu wakho, lami ngizakhohlwa abantwana bakho.

Hoseya 5:1

Yizwani lokhu, nina bapristi! lalelani nina ndlu ka-Israyeli! lalelani nina ndlu yenkosi! ngoba ukwahlulela kuyeza phezu kwenu, ngoba benilugibe eMispa nenetha elenekwe eThabori.

ULevitikusi 19:3

Kumelwe yesabe, kube yilowo nalowo unina noyise, nigcine amasabatha ami; nginguJehova uNkulunkulu wenu.

UZefaniya 3:4

Abaprofethi bawo bangabantu abalula nabangathembekanga;

UMalaki 2:1

Manje-ke, nina bapristi, lo myalo uqondene nani.

UMalaki 2:10

Asinababa munye sonke na? akasidalanga unkulunkulu oyedwa na? Kungani ukuba sibe yilowo nalowo kumfowabo, singcolise isivumelwano sawobaba na?

UMalaki 2:8

Kodwa naphambuka endleleni; nikhubekise abaningi emthethweni; nichithile isivumelwano sikaLevi,” usho uJehova Sebawoti.

UMalaki 3:5

Ngiyakusondela kinina ngokwahlulelwa; futhi ngiyoba ufakazi osheshayo ngokumelene nabathakathi, neziphingi, nakubafungi bamanga, nalabo abacindezela isiqashwa emholweni wakhe, umfelokazi nezintandane, nomfokazi ophambukayo esandleni sakhe sokunene futhi angesabi. Mina, usho uJehova Sebawoti.

Mathewu 15:4

Ngokuba uNkulunkulu wayala ngokuthi: “Yazisa uyihlo nonyoko,” nokuthi: “Othuka uyise noma unina makafe nokufa.

Mathewu 15:6

ingahloniphi uyise noma unina; Kanjalo nenze umyalo kaNkulunkulu ube yize ngesiko lenu.

Mathewu 19:19

Yazisa uyihlo nonyoko, nokuthi: Wothanda umakhelwane wakho njengalokhu uzithanda wena.

Mathewu 6:9

Ngakho anokhuleka kanje: Baba wethu osezulwini, malingcweliswe igama lakho.

Mathewu 7:21

Akusibo bonke abathi kimi: Nkosi, Nkosi, abayakungena embusweni wezulu; kodwa lowo owenza intando kaBaba osezulwini.

NgokukaMarku 10:19

Uyayazi imilayo ethi: Ungafebi, ungabulali, ungebi, ungafakazi amanga, ungadlelezeli, yazisa uyihlo lonyoko.

NgokukaMarku 7:10

Ngokuba uMose wathi: “Yazisa uyihlo nonyoko; nokuthi: “Othuka uyise noma unina makafe nokufa;

NgokukaLuka 10:29

Empa yena, ka ho rata ho itokafatsa, a re ho Jesu: Moahelani wa ka ke mang?

NgokukaLuka 18:20

Uyayazi imilayo ethi: Ungafebi, ungabulali, ungebi, ungafakazi amanga, yazisa uyihlo lonyoko.

NgokukaLuka 6:36

Ngakho yibani-nesihawu, njengalokhu noYihlo enesihawu.

NgokukaLuka 6:46

Ningibizelani ngokuthi: ‘Nkosi, Nkosi,’ kodwa ningakwenzi engikushoyo na?

Kwabase-Efesu 6:2

Yazisa uyihlo nonyoko; (ongumlayo wokuqala onesithembiso;)

UDuteronomi 1:31

Ehlane, lapho wabona khona ukuthi uJehova uNkulunkulu wakho wakuzala, njengalokho umuntu ezala indodana yakhe, endleleni yonke owahamba ngayo, naze nafika kule ndawo.

UDuteronomi 32:6

Nimbuyisela kanje uJehova nina bantu abayiziwula nabangahlakaniphile na? Akusiye uyihlo okuthengileyo? Akanenzanga futhi wanimisa na?

UDuteronomi 5:16

Yazisa uyihlo nonyoko, njengalokho uJehova uNkulunkulu wakho ekuyalile; ukuze izinsuku zakho zibe zinde futhi kukuhambele kahle ezweni uJehova uNkulunkulu wakho akunika lona.

1 kaPetru 1:17

Futhi uma nibiza uBaba owahlulela wonke umuntu ngokomsebenzi womuntu engakhethi buso, sebenzisani isikhathi sokuhlala kwenu lapha ngokwesaba;