UJoweli 3:9 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Kumemezeleni phakathi kwabezizwe; Lungisani impi, phakamisani amaqhawe, asondele onke amaqhawe; mabakhuphuke.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Memezelani lokhu phakathi kwabezizwe, ningcwelise impi, niwavuse amaqhawe; mawasondele, enyuke onke amadoda empi.

IsiZulu 2020

⁹ “Memezelani lokhu ezizweni, zilungiseleni impi, vivisani amabutho. Awasondele, akhuphuke amabutho.

UJoweli 3:9 Iomraidhean Croise

AmaHubo 96:10

Yishoni phakathi kwezizwe ukuthi uJehova uyinkosi; Uzakwahlulela izizwe ngokulunga.

U-Isaya 34:1

Sondelani nina zizwe, nizwe; nilalele nina zizwe! umhlaba mawuzwe nakho konke okukuwo; umhlaba nakho konke okuvela kuwo.

UJeremiya 31:10

Zwanini izwi likaJehova nina zizwe, nilimemezele eziqhingini ezikude, nithi: ‘Ohlakazayo u-Israyeli uyakumbutha, amgcine njengomalusi umhlambi wakhe.

UJeremiya 50:2

Memezelani phakathi kwezizwe, nimemezele, nimise ibhanela; memezelani ningafihli; anothi: IBabele linqotshiwe, uBeli ujabhile, uMerodaki uchotshoziwe; izithombe zalo zijabhile, izithombe zalo zichotshoziwe.

UJeremiya 51:11

Khanyisa imicibisholo; qoqa izihlangu; uJehova wavusa umoya wamakhosi amaMede, ngokuba icebo lakhe limelene neBabele ukulichitha; ngokuba lokhu kuyimpindiselo kaJehova, impindiselo yethempeli lakhe.

UJeremiya 51:27

Misani ibhanela ezweni, nibethe icilongo phakathi kwezizwe, nilungisele izizwe ukulwa nalo, nibizele kulo imibuso yase-Ararati, neMini, ne-Ashikenazi; bekani induna phezu kwayo; okwenza amahhashi akhuphuke njengezibungu.

UJeremiya 6:4

Zilungiseleni impi; vuka sikhuphuke ntambama. Maye kithi! ngoba usuku luyedlula, ngoba amathunzi okuhlwa ayelulekile.

UHezekeli 38:17

Usho kanje uJehova, uthi: “Nguwe yini engakhuluma ngaye endulo ngesandla sezinceku zami abaprofethi bakwa-Israyeli ababeprofetha ngalezo zinsuku iminyaka eminingi ukuthi ngiyakukuyisa kubo na?

UHezekeli 38:7

Zilungiselele, uzilungisele, wena nesixuku sakho sonke esibuthene nawe, ube ngumlindi walo.

UMikha 3:5

Usho kanje uJehova mayelana nabaprofethi abadukisa abantu bami, abagedla amazinyo, bamemeze, bathi: “Ukuthula! futhi ongafaki emlonyeni wabo, bamlungisela impi.

Hagayi 2:7

Ngiyozamazamisa zonke izizwe, futhi okufiselekayo kuzo zonke izizwe kuyofika; ngiyakuyigcwalisa le ndlu ngenkazimulo,” usho uJehova Sebawoti.

UZakariya 14:2

Ngiyakubutha zonke izizwe ukuba zilwe neJerusalema; umuzi uyothathwa, izindlu ziphangwe, nabesifazane bahlazeke; ingxenye yomuzi iyakuthunjwa, insali yabantu ayiyikunqunywa emzini.

UZakariya 14:3

UJehova uyakuphuma, alwe nalezo zizwe, njengasosukwini lokulwa kwakhe ngosuku lwempi.