UJoweli 3:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Yebo, nihlangene ngani nami, Tire, neSidoni, nani nonke zifunda zasePalestina na? uzongibuyisela yini? futhi uma ungiphindisela, ngokushesha futhi ngokushesha ngizokwehlisela impindiselo yakho phezu kwekhanda lakho;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ “Niyini kimi, nina Tire neSidoni, nayo yonke imikhawulo yaseFilistiya na? Niyakungibuyisela utho na? Uma ningibuyisela utho ngiyakushesha ngibuyisele masinyane phezu kwekhanda lenu izenzo zenu,

IsiZulu 2020

⁴ “Ningifunani nje nina Thire neSidoni nazo zonke izifunda eFilistiya na? Kukhona yini enikhokhisa ngakho kimi na? Uma nizikhokhisela kimi, ngiyakusheshe ngibuyisele masinyane phezu kwamakhanda enu ukuzikhokhisela kwenu.

UJoweli 3:4 Iomraidhean Croise

2 iziKronike 21:16

Ngaphezu kwalokho, uJehova wavusa umoya wamaFilisti nama-Arabiya ayesondelene namaKushe ngokumelene noJoramu.

U-Isaya 14:29

Ungathokozi, Phalestina lonke, ngokuba udondolo lwalowo owakushaya lwaphukile; ngokuba empandeni yenyoka kuyakuphuma isihlahla seqhude, nesithelo saso sibe yinyoka evuthayo endizayo.

U-Isaya 34:8

Ngokuba lolu wusuku lwempindiselo kaJehova nomnyaka wokuphindisela ngokuxabana kweSiyoni.

U-Isaya 59:18

Ngokwezenzo zabo uzabuyisela kubo ulaka kwabamelene layo, lokuphindisela ezitheni zakhe; eziqhingini uyobuyisela isinxephezelo.

UJeremiya 47:1

Izwi likaJehova elafika kumprofethi uJeremiya ngokumelene namaFilisti, uFaro engakashayi iGaza.

UJeremiya 47:4

ngenxa yosuku oluzayo lokuphanga onke amaFilisti, nokunquma eTire naseSidoni bonke abasizayo abaseleyo, ngokuba uJehova uyakuphanga amaFilisti, insali yezwe laseKafitori.

UJeremiya 51:6

Balekani eBabele, nisindise, kube yilowo nalowo umphefumulo wakhe; ngoba kuyisikhathi sempindiselo kaJehova; uzayibuyisela kuye.

UJoweli 2:10

Umhlaba uyazamazama phambi kwabo; izulu liyakuthuthumela, ilanga nenyanga kube mnyama, nezinkanyezi zisuse ukukhanya kwazo.

UJoweli 2:2

usuku lobumnyama nolobumnyama, usuku lwamafu nesigayegaye, njengokusa kwekweba phezu kwezintaba, abantu abakhulu nabanamandla; akukaze kube khona into enjalo, futhi ayisayikuba khona kuze kube yiminyaka yezizukulwane eziningi.

Mathewu 11:21

Maye kuwe Korazini! maye kuwe, Betsayida! ngokuba uma yayenziwe eTire naseSidoni imisebenzi yamandla eyenziwe kini, ngabe kade baphenduka bembethe amasaka nangomlotha.

Mathewu 11:22

Kepha ngithi kini: Kuyakuba ngcono kulo iTire neSidoni ngosuku lokwahlulelwa kunakini.

NgokukaLuka 10:13

Ho malimabe uena, Korazine! Ho malimabe uena, Bethsaida! hobane mehlolo e entsweng ho lona, hoja e ka be e etsahetse Tire le Sidone, e ka be e sa le kgale e bakile, ba apere lesela le mahwashe le moloreng.

NgokukaLuka 10:14

Empa kahlolo e tla ba bonolo bakeng sa Tire le Sidone ho feta bakeng sa lona.

NgokukaLuka 18:7

Futhi uNkulunkulu kayikuphindisela yini abakhethiweyo bakhe abakhala kuye imini lebusuku, lanxa ebabekezelela?

IzEnzo 9:4

Wawa phansi, wezwa izwi lithi kuye: “Sawulu, Sawulu, ungizingelelani na?

UDuteronomi 32:35

Impindiselo nokuphindisela kungokwami; unyawo lwabo luyokhubeka ngesikhathi esifanele, ngoba usuku lwenhlekelele yabo luseduze, futhi izinto ezibehlelayo ziyashesha.

2 kwabaseThesalonika 1:6

lokhu kuyinto elungileyo kuNkulunkulu ukuphindisela ukuhlupheka kwabanihluphayo;

AbAhluleli 11:12

UJefta wayesethuma izithunywa enkosini yabantwana bakwa-Amoni ukuthi: “Nginamsebenzi muni nawe ukuba uze kimi ukulwa ezweni lami na?”