UJoshuwa 4:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ UJoshuwa wayesebiza amadoda ayishumi nambili ayewalungisile kubantwana bakwa-Israyeli, indoda eyodwa esizweni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ UJoshuwa wayesebiza lawo madoda ayishumi nambili ayewakhethile kubantwana bakwa-Israyeli, indoda inye ngesizwe.

IsiZulu 2020

⁴ UJoshuwa wayesebiza lawo madoda ali-12 ayeqokwe phakathi kwabantu bakwa-Israyeli, indoda eyodwa isizwe ngesizwe.

UJoshuwa 4:4 Iomraidhean Croise

UJoshuwa 3:12

Zithatheleni manje amadoda ayishumi nambili ezizweni zakwa-Israyeli, indoda eyodwa esizweni.

UJoshuwa 4:2

Zithatheleni amadoda alitshumi lambili ebantwini, indoda eyodwa esizweni ngasinye,

UJoshuwa 4:3

Uyala kubo uthi: Thatha lapha phakathi kweJordani, endaweni lapho izinyawo zabapristi zazimi khona ziqine, amatshe ayishumi nambili, niwathwale, niwashiye endaweni yokulala kwenu. Uzochitha ubusuku kulobu busuku.

UJoshuwa 4:5

UJoshuwa wathi kubo: “Welani phambi komphongolo kaJehova uNkulunkulu wenu ningene phakathi kweJordani, nithathe kube yilowo nalowo itshe ehlombe lakhe ngokwesibalo sezizwe zabantwana bakwa-Israyeli.”