UJobe 41:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Beka isandla sakho phezu kwayo, khumbula impi, ungabe usayenza.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Beka isandla sakho kuye; khumbula ukulwa; awusayikukuphinda.

IsiZulu 2020

⁸ Beka isandla sakho kuyo, uzokhumbula impi ezosuka; awusayukukuphinda lokho.

UJobe 41:8 Iomraidhean Croise

1 AmaKhosi 20:11

Inkosi yakoIsrayeli yasiphendula yathi: Lishoni kuye ukuthi: Obhinca ibhanti lakhe kangazibongi njengolikhumulayo.

2 AmaKhosi 10:4

Kepha besaba kakhulu, bathi: “Bheka, amakhosi amabili angemi phambi kwakhe; pho thina siyakuma kanjani na?

UJobe 41:7

Ungagcwalisa isikhumba sakhe ngezinsimbi ezihlabayo na? noma ikhanda lakhe linemikhonto yezinhlanzi?

UJobe 41:9

Bheka, ithemba lakhe liyize;