UJobe 34:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Kufanele ngiqambe amanga ngiphikisa ilungelo lami na? isilonda sami asinakuphulukiswa, singenasiphambeko.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Phezu kokwahlulelwa kwami ngishaywa onamanga; inxeba lami alinakupholiswa, noma ngingenasiphambeko.’

IsiZulu 2020

⁶ Noma ngiqinisile kepha ngithathwa njengonamanga, inxeba lami alipholi, nakuba ngingenzanga siphambeko.’

UJobe 34:6 Iomraidhean Croise

UJobe 16:13

Abacibishelayo bangihaqile; uyaqhekeza izinso zami, akahawukeli; Ukhafulela inyongo yami phansi.

UJobe 33:9

Ngihlanzekile, ngingenasiphambeko, anginacala; futhi akukho bubi kimi.

UJobe 6:4

Ngokuba imicibisholo kaSomandla iphakathi kwami, okuphuza umoya wami okubuhlungu; izesabiso zikaNkulunkulu zingihlelele.

UJeremiya 15:18

Kungani ubuhlungu bami buhlala njalo, nenxeba lami lingelapheki, lenqaba ukuphulukiswa, na? uzakuba njengomqambimanga ngokupheleleyo nanjengamanzi axakileyo kimi?