UJeremiya 4:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ Ngokuba usho kanje uJehova kubantu bakwaJuda naseJerusalema, uthi: “Zilibeleni insimu yenu, ningahlwanyeli emeveni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Ngokuba usho kanje uJehova kubantu bakwaJuda nabaseJerusalema, uthi: “Qathani umqatho wenu, ningatshali phakathi kwameva.

IsiZulu 2020

³ Usho kanje uSimakade kubantu bakwaJuda nabaseJerusalema, uthi: “Qathani umqatho wenu, ningatshali phakathi kwameva.

UJeremiya 4:3 Iomraidhean Croise

UGenesise 3:18

Iyakukuvezela ameva namakhakhasi; uyakudla izitshalo zasendle;

UEksodusi 23:11

Kodwa ngonyaka wesikhombisa kumelwe uwuyeke uphumule futhi uthule; ukuze abampofu babantu bakho badle; futhi ezikushiyayo, kumelwe kudliwe yizilwane zasendle. Kumelwe wenze ngendlela efanayo ngesivini sakho nangeminqumo yakho.

Hoseya 10:12

Zihlwanyeleleni ekulungeni, nivune ngomusa; qedani amadlelo enu, ngokuba sekuyisikhathi sokumfuna uJehova, aze afike, anise ukulunga phezu kwenu.

Mathewu 13:22

Ohlanyelwe emeveni nguye olizwayo izwi; futhi ukukhathazeka kwalesi simiso sezinto, nokukhohlisa kwengcebo kuminyanisa izwi, libe ngongatheli.

Mathewu 13:7

Enye yawela emeveni; ameva akhula, ayiminyanisa.

NgokukaMarku 4:7

Enye yawela phakathi kwameva, ameva akhula ayiminyanisa, kodwa ayizange ithele.

NgokukaLuka 8:14

Leyo eyawela emeveni yilabo abathi sebezwile, bahambe baminyaniswe yizinkathazo nengcebo nezinjabulo zalokhukuphila, bangathelisithelo.

NgokukaLuka 8:7

Enye yawela emeveni; ameva akhula kanye nayo, ayiminyanisa.