UGenesise 47:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ UFaro wakhuluma kuJosefa, wathi: “Uyihlo nabafowenu beze kuwe.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Wayesekhuluma uFaro kuJosefa, ethi: “Uyihlo nabafowenu beze kuwe;

IsiZulu 2020

⁵ UFaro wathi kuJosefa: “Uyihlo nabafowenu beze kuwe,

UGenesise 47:5 Iomraidhean Croise

UGenesise 47:4

Bathi kuFaro: “Ngokuba size ukugogobala ezweni; ngokuba izinceku zakho azinadlelo lemihlambi yazo; ngoba indlala inzima elizweni leKhanani. Manje izinceku zakho mazihlale ezweni laseGosheni.

UGenesise 47:6

Izwe laseGibhithe liphambi kwakho; endaweni enhle kakhulu yezwe kahlale uyihlo nabafowenu; mabahlale ezweni laseGosheni; uma wazi okuthile phakathi kwabo, ubamise babe ngababusi phezu kwezinkomo zami.