UGenesise 3:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ Kepha isithelo somuthi ophakathi nensimu uNkulunkulu wathi: Ningasidli, ningathinti, funa nife.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ kepha ngezithelo zomuthi ophakathi nensimu uNkulunkulu ushilo ukuthi: ‘Ningazidli, ningazithinti ukuba ningafi.’ ”

IsiZulu 2020

³ kodwa uNkulunkulu wathi: ‘Ningasidli isithelo somuthi omile phakathi nensimu, futhi ningasithinti ngoba niyokufa nokufa.’ ”

UGenesise 3:3 Iomraidhean Croise

UGenesise 20:6

UNkulunkulu wathi kuye ngephupho: Yebo, ngiyazi ukuthi ukwenzile lokhu ngobuqotho benhliziyo yakho; ngokuba nami nganivimbela ukuba ningoni kimi; ngalokho ngakuvumela ukuba ungamthinti.

UGenesise 3:2

Owesifazana wasesithi enyokeni: Singazidla izithelo zemithi yensimu.

UGenesise 3:4

Inyoka yathi kowesifazane: “Aniyikufa nokufa.”

1 iziKronike 16:22

Wathi: “Ningathinti abagcotshiweyo bami, ningoni abaprofethi bami.”

UJobe 1:11

Kepha manje yelula isandla sakho, uthinte konke anakho, uyakukuthuka ebusweni bakho.

UJobe 19:21

Ngihawukele, ngihawukele, bangane bami! ngoba isandla sikaNkulunkulu singithintile.

UJobe 2:5

Kepha manje yelula isandla sakho, uthinte emathanjeni akhe nasenyameni yakhe, uyakukuthuka ebusweni bakho.

1 kwabaseKorinte 7:1

Mayelana nezinto enaloba ngazo kimi, kuhle kumuntu ukuba angamthinti owesifazane.

2 kwabaseKorinte 6:17

Ngalokho phumani phakathi kwabo, nahlukane nabo, isho iNkosi, ningathinti okungcolileyo; futhi ngizokwamukela,

KwabaseKolose 2:21

(Ungathinti, unganambithi, ungabambi;