UEksodusi 4:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Futhi kuyokwenzeka ukuthi uma bengakukholwa, noma bengalaleli izwi lesibonakaliso sokuqala, bayokholwa yizwi lesibonakaliso sokugcina.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ “Kuyakuthi uma bengayikukholwa nguwe, bengalaleli izwi lesibonakaliso sokuqala, bayakukholwa yizwi lesibonakaliso sasemuva.

IsiZulu 2020

⁸ “Uma bengakukholwa, noma bengasishayi mkhuba isibonakaliso sakho sokuqala, bayosikholwa esilandelayo.

UEksodusi 4:8 Iomraidhean Croise

2 AmaKhosi 5:7

Kwathi inkosi yakwaIsrayeli iyifunda incwadi, yaklebhula izingubo zayo, yathi: “NginguNkulunkulu yini ukuba ngibulale futhi ngiphilise, ukuthi lo muntu athumele kimi ukuba ngiphilise umuntu ochokweni lwakhe.”? ngalokho qaphelani nibone ukuthi ufuna ukuxabana nami.

UJobe 5:18

Ngoba uyalimaza futhi abophe, uyalimaza futhi izandla zakhe zipholise.

UEksodusi 4:28

UMose wayesemtshela u-Aroni onke amazwi kaJehova amthumileyo, nezibonakaliso zonke eyamyala ngazo.

UEksodusi 4:7

Wathi: “Buyisela isandla sakho esifubeni sakho.” Waphinda wasifaka isandla sakhe esifubeni sakhe; wayiklebhula esifubeni sakhe, bheka, yaphenduka yaba njengenye inyama yakhe.

UEksodusi 4:9

Uma nabo bengakholwa yilezi zibonakaliso ezimbili, bengalilaleli izwi lakho, uyakuthabatha amanzi omfula, uwathele emhlabathini owomileyo namanzi owamukileyo; lomfula uyakuba yigazi emhlabathini owomileyo.

U-Isaya 28:10

Ngokuba umyalo kumelwe ube phezu kwesiyalezelo, isiyalezelo phezu kwesiyalezelo; umugqa phezu komugqa, umugqa phezu komugqa; lapha kancane, futhi laphaya kancane.

Johane 12:37

Kodwa lanxa wayenze izibonakaliso ezingaka phambi kwabo, kabakholwanga kuye;

UDuteronomi 32:39

Bhekani manje ukuthi ngiyilokhu nokuthi akakho unkulunkulu ngaphandle kwami. Ngiyabulala, ngiphilise; ngiyalimaza, ngipholise, akakho ongophula esandleni sami.

AbAhluleli 6:17

Wathi kuye: “Uma manje ngifumene umusa emehlweni akho, nginike isibonakaliso sokuthi ukhulume kimi.”