UEksodusi 4:2 - Contemporary Zulu Bible 2024

² INkosi yasisithi kuye: Kuyini lokhu okusesandleni sakho? Wathi: “Umgwaqo.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² Wayesethi kuye uJehova: “Kuyini lokhu okusesandleni sakho na?” Wathi: “Yinduku.”

IsiZulu 2020

² USimakade wathi kuye: “Yini le esesandleni sakho na?” Wathi: “Yinduku.”

UEksodusi 4:2 Iomraidhean Croise

UGenesise 30:37

UJakobe wazithathela izinti zompopulari eziluhlaza nezom-hazeli nezomquba; waligcwalisa ngemishwe emhlophe, wenza okumhlophe okuseziqephuzweni kubonakale.

2 AmaKhosi 4:2

U-Elisha wathi kuye: “Ngikwenzeleni na? ngitshele, unani endlini? Wathi: “Incekukazi yakho ayinalutho endlini ngaphandle kwekhanzi lamafutha.”

AmaHubo 110:2

Intonga yamandla akho uJehova iyakuyelula iseSiyoni; ubuse phakathi kwezitha zakho.

UEksodusi 4:17

Kumelwe uthathe lolu dondolo esandleni sakho ozokwenza ngalo izibonakaliso.

UEksodusi 4:20

UMose wayesethatha umkakhe namadodana akhe, wabakhwelisa embongolweni, wabuyela ezweni laseGibithe; uMose waphatha intonga kaNkulunkulu esandleni sakhe.

UEksodusi 7:15

Yana kuFaro ekuseni; bheka, uya ngasemanzini; kumelwe ume ngasosebeni lomfula ngokumelene nokuza kwayo; nodondolo olwaphenduka inyoka, kumelwe uluphathe ngesandla sakho.

UEksodusi 7:9

Nxa uFaro ekhuluma kini, ethi: ‘Zenzele isimangaliso, usho ku-Aroni, uthi: ‘Thatha intonga yakho, uyiphonse phansi phambi kukaFaro, ibe yinyoka;

U-Isaya 11:4

Kodwa ngobulungisa iyokwahlulela abampofu futhi isole abathobekileyo bomhlaba ngobuqotho; futhi uyoshaya umhlaba ngentonga yomlomo wakhe, futhi ngomoya wezindebe zakhe uyobulala ababi.

ULevitikusi 27:32

Kepha okweshumi kwezinkomo noma kwezinkomo, kukho konke okudlula phansi kodondolo, okweshumi kuyakuba ngcwele kuJehova.

UMikha 7:14

Yalusa abantu bakho ngentonga yakho, umhlambi wefa lakho ohlala wodwa ehlathini phakathi kweKarmeli; mabadle eBashani nakwaGileyadi njengasezinsukwini zasendulo.