UEksodusi 21:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ Uma ingene yodwa, kumelwe iphume yodwa; uma ishadile, umkayo makaphume nayo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Uma singena sisodwa, siyakuphuma sisodwa; uma siganiwe, umkaso uyakuphuma naso.

IsiZulu 2020

³ Uma sifike sisodwa, siyakuphuma sisodwa, uma sifike sesiganiwe siyakuhamba nomkaso.

UEksodusi 21:3 Iomraidhean Croise

UEksodusi 21:2

Uma uthenga isigqila esingumHeberu, siyakusebenza iminyaka eyisithupha; kanti kowesikhombisa kumelwe ahambe ngokukhululeka mahhala.

UEksodusi 21:4

Uma inkosi yaso isinika umfazi, walizalela amadodana noma amadodakazi; umfazi nabantwana bakhe bayakuba nenkosi yakhe, yona iphume iyodwa.

UEksodusi 21:7

Uma umuntu ethengisa ngendodakazi yakhe ukuba ibe yisigqila, ayiyikuphuma njengezigqila.

ULevitikusi 25:41

Khona-ke uyakusuka kuwe, yena nabantwana bakhe kanye naye, abuyele emndenini wakhe, abuyele efeni lawoyise.