UDuteronomi 8:9 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Izwe lapho uyakudla khona ungenayo isinkwa, awuyikuswelakala kulo; izwe elimatshe alo ayinsimbi, nezintaba zalo ningamba ithusi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ izwe lapho uyakudla khona isinkwa kungekho kuswela; awuyikudinga lutho; izwe elimatshe alo ayinsimbi, nelizintaba zalo ungemba kuzo ithusi.

IsiZulu 2020

⁹ izwe lapho uyakudla khona isinkwa ungesweli lutho; awuyukudinga lutho; izwe elimatshe alo ayinsimbi, ezintabeni zalo uyakumba ithusi.

UDuteronomi 8:9 Iomraidhean Croise

1 iziKronike 22:14

Bheka, ekuhluphekeni kwami ngilungisele indlu kaJehova amathalenta ayizinkulungwane eziyikhulu egolide namatalenta ayizinkulungwane eziyinkulungwane esiliva; neyethusi nensimbi ezingenasisindo; ngoba kuchichima; Ngalungisa nokhuni namatshe; futhi ungakwazi ukwengeza kukho.

1 iziKronike 22:3

UDavide walungisa insimbi ngobuningi bezikhonkwane zeminyango yamasango nezokuhlanganisa; nethusi eliningi elingenasisindo;

UJobe 28:2

Insimbi ikhishwa emhlabathini, nethusi lincibilika etsheni.

UDuteronomi 33:25

Izicathulo zakho kumelwe zibe yinsimbi nethusi; futhi njengezinsuku zakho, ayakuba njalo amandla akho.

UDuteronomi 8:10

Lapho usudlile usuthe, kumelwe udumise uJehova uNkulunkulu wakho ngezwe elihle akunike lona.

UDuteronomi 8:8

Izwe likakolweni nelebhali nezivini nemikhiwane namahalananda; izwe lamafutha omnqumo nezinyosi;

UJoshuwa 22:8

Wakhuluma kubo, wathi: “Buyelani ematendeni enu nengcebo eningi, nemfuyo eningi, nesiliva, negolide, nethusi, nensimbi, nezingubo eziningi; hlukaniselani abafowenu impango yezitha zenu.

AbAhluleli 18:10

Uma nihamba niyofika kubantu abalondekile nasezweni elikhulu, ngokuba uNkulunkulu ulinikele esandleni senu; indawo lapho okungekho lutho okungekho emhlabeni.