UDuteronomi 4:49 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁹ nethafa lonke ngaphesheya kweJordani ngasempumalanga kuze kufike olwandle lwaseThafeni phansi kwemithombo yasePisga.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁹ nalo lonke i-Araba ngaphesheya kweJordani ngasempumalanga, kuze kube seLwandle lwase-Araba phansi kwemithambeka yasePisiga.

IsiZulu 2020

⁴⁹ nalo lonke i-Araba, phesheya kweJordani ngasempumalanga, kuze kube solwandle i-Araba phansi kwemithambeka iPhisiga.

UDuteronomi 4:49 Iomraidhean Croise

UHezekeli 47:8

Wayesethi kimi: “Lawa manzi aphuma aye ezweni lasempumalanga, ehlele ehlane, aye olwandle;

UDuteronomi 3:17

nethafa neJordani nomkhawulo walo, kusukela eKinereti kuze kube selwandle lwasemathafeni, uLwandle Lukasawoti, phansi kwe-Ashidodi nePhisiga ngasempumalanga.

UDuteronomi 34:1

UMose wakhuphuka emathafeni akwaMowabi, waya entabeni yaseNebo esiqongweni sasePisiga esibhekene neJeriko. UJehova wambonisa lonke izwe lakwaGileyadi kwaDani;

UDuteronomi 4:48

kusukela e-Aroweri ephezu komfula i-Arinoni, kuze kufike entabeni yaseSiyoni eyiHermoni,

UDuteronomi 5:1

UMose wabiza wonke u-Israyeli, wathi kubo: “Yizwa, Israyeli, izimiso nezahlulelo engizikhuluma ezindlebeni zenu namuhla ukuba nifunde, nizigcine, nizenze.

UJoshuwa 13:20

neBeti Peyori, ne-Ashidoti iPisiga, neBeti Jesimoti,