UDuteronomi 4:18 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ umfanekiso wakho konke okunwabuzelayo emhlabeni, umfanekiso wezinhlanzi zonke ezisemanzini ngaphansi komhlaba;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ noma umfanekiso wesilwanyana esinwabuzelayo emhlabeni, noma umfanekiso wenhlanzi esemanzini phansi komhlaba,

IsiZulu 2020

¹⁸ noma umfanekiso wesilwanyana esinwabuzelayo emhlabeni, noma umfanekiso wenhlanzi esemanzini phansi komhlaba;

UDuteronomi 4:18 Iomraidhean Croise

UGenesise 1:21

UNkulunkulu wenza imikhomo emikhulu nazo zonke izidalwa eziphilayo ezihambayo, amanzi akhiqiza ngobuningi ngezinhlobo zazo, nezinyoni zonke ezinamaphiko ngezinhlobo zazo; uNkulunkulu wabona ukuthi kuhle.

UHezekeli 8:10

Ngase ngingena ngabona; bheka, zonke izinhlobo zezilwane ezinwabuzelayo nezilwane ezesabekayo, nabo bonke onkulunkulu bendlu ka-Israyeli, kuthululekile odongeni nxazonke.

UDuteronomi 4:17

umfanekiso wazo zonke izilwane ezisemhlabeni, umfanekiso wazo zonke izinyoni ezinamaphiko ezindiza emoyeni,

UDuteronomi 4:19

futhi ungaphakamiseli amehlo akho ezulwini, nalapho ubona ilanga, nenyanga, nezinkanyezi, yebo, lonke ibandla lasezulwini, lixoshwe ukuba likhuleke kuzo, likhonze lezo uJehova UNkulunkulu wahlukanisela izizwe zonke ngaphansi kwalo lonke izulu.