UDuteronomi 34:2 - Contemporary Zulu Bible 2024

² nalo lonke iNafetali, nezwe lakwa-Efrayimi, noManase, nezwe lonke lakwaJuda, kuze kube selwandle lwasentshonalanga;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² noNafetali wonke, nezwe lakwa-Efrayimi, nelakwaManase, nezwe lonke lakwaJuda kwaze kwaba selwandle lwasentshonalanga,

IsiZulu 2020

² lonke elakwaNafethali, elakwa-Efrayimi, elakwaManase, nalo lonke elakwaJuda kuze kufike olwandle entshonalanga.

UDuteronomi 34:2 Iomraidhean Croise

UGenesise 33:2

Wabeka izincekukazi nabantwana bazo ngaphambili, uLeya nabantwana bakhe ngemuva, noRaheli noJosefa ngemuva.

UEksodusi 23:31

Ngizamisa imingcele yakho kusukela eLwandle lweSikefe kusiya eLwandle lwamaFilisti, kusukela enkangala kuze kufike eNayile; ngokuba ngiyakubanikela abakhileyo ezweni esandleni sakho; futhi kumelwe ubaxoshe phambi kwakho.

UNumeri 34:6

Umkhawulo wenu osentshonalanga uyakuba ngumkhawulo wenu woLwandle Olukhulu; lowo uyakuba ngumkhawulo wenu wasentshonalanga.

UDuteronomi 11:24

Yonke indawo lapho amathe ezinyawo zenu eyakunyathela khona iyakuba ngeyenu, kusukela ehlane naseLebanoni, kusukela emfuleni, umfula u-Ewufrathe kuze kube selwandle lwasekugcineni kuyakuba ngumkhawulo wenu.

UJoshuwa 15:12

Umkhawulo osentshonalanga wawubheke oLwandle Olukhulu nogu lwalo. Lona umkhawulo wabantwana bakwaJuda nxazonke ngezizukulwane zabo.