UDuteronomi 32:25 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Inkemba evela ngaphandle nokwesaba okuvela ngaphakathi kuyobhubhisa insizwa kanye nentombi, nosane kanye nendoda esempunga.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ Ngaphandle inkemba iyakwaphuca, ingebhe phakathi emakamelweni: izinsizwa nezintombi, oncelayo kanye nempunga.

IsiZulu 2020

²⁵ Emigwaqweni inkemba iyodla lubi, emakamelweni kubhoke uvalo: ezinsizweni nasezintombini, koncelayo nasempungeni.

UDuteronomi 32:25 Iomraidhean Croise

2 AmaKhosi 7:5

Basuka kuhwelela ukuya ekamu lama-Aramu; sebefike ekupheleni kwekamu lama-Aramu, kwakungekho muntu lapho.

2 iziKronike 36:17

Ngakho wabehlisela inkosi yamaKhaladiya eyabulala izinsizwa zabo ngenkemba endlini yendlu yabo engcwele, futhi ayizange ihawukele insizwa noma intombi, ixhegu noma okhothama ngenxa yobudala. Akahambanga; wabanika bonke esandleni sakhe.

U-Isaya 30:16

Kodwa lathi: Hatshi; ngoba siyakubaleka ngamahhashi; ngalokho niyakubaleka, nithi: Siyakugibela abanejubane; ngalokho abakusukelayo bayakuba ngamawala.

UJeremiya 44:7

Ngakho-ke, itsho njalo iNkosi, uNkulunkulu wamabandla, uNkulunkulu kaIsrayeli; Ngakho-ke yenzani lobu bubi obukhulu phezu kwemiphefumulo yenu, ukunquma owesilisa nowesifazane, umntwana nosane, kwaJuda, ukuze kungabikho muntu osalayo;

UJeremiya 44:8

Ngokuba nangicunula ngemisebenzi yezandla zenu ngokushisela abanye onkulunkulu impepho ezweni laseGibithe enangena kulo ukuba nigogobale kulo, ukuba nizinqume, nibe yisiqalekiso nesihlamba phakathi kwazo zonke izizwe zomhlaba?

UJeremiya 9:21

Ngoba ukufa kukhuphuke emafasiteleni ethu futhi kwangena ezindlini zethu zobukhosi ukuze kunqume abantwana ngaphandle nezinsizwa ezitaladini.

IsiLilo 1:20

Bheka, Jehova! ngokuba ngisosizini; amathumbu ami awaphumuli; inhliziyo yami iphendukile phakathi kwami; ngoba ngahlubuka kakhulu; ngaphandle uphanga inkemba, ekhaya kunjengokufa.

IsiLilo 4:4

Ulimi lomunya lunamathela olwangeni lwakhe ngokoma; abantwana abancane bacela isinkwa, futhi akakho osihlephulayo.

UHezekeli 7:15

Inkemba ingaphandle, isifo nendlala phakathi; osensimini uyakufa ngenkemba; osemzini, indlala nesifo kuyakuqeda kuye.

Hoseya 11:6

Futhi inkemba iyohlala phezu kwemizi yakhe, futhi iyoqothula amagatsha akhe, futhi iyowaqeda ngenxa yamacebo awo.

Hoseya 9:12

Noma bekhulisa abantwana babo, nokho ngiyakubaphanga, kungabikho muntu; yebo, maye kubo futhi lapho ngisuka kubo!

Hoseya 9:16

U-Efrayimi ushayiwe, impande yabo yomile, abayikuthela; noma bezala, nokho ngiyakubulala isithelo esithandekayo sesisu sabo.

ULevitikusi 26:25

Ngiyakwehlisela phezu kwenu inkemba eyakuphindisela ukulwa kwesivumelwano sami; lapho senibuthene emizini yenu, ngiyakuthuma isifo phakathi kwenu; uyakunikelwa esandleni sesitha.

UMikha 6:14

Niyakudla, kepha ningasuthi; nokulahlwa kwakho kuyoba phakathi kwakho; niyakubamba, kepha ningasindisi; futhi lokho eninikela ngakho ngizokunikela enkembeni.

2 kwabaseKorinte 7:5

Ngokuba ekufikeni kwethu eMakedoniya, inyama yethu ayibanga nakuphumula, kepha sakhathazeka nxazonke; ngaphandle kwakukhona ukulwa, ngaphakathi kukhona ukwesaba.