UDuteronomi 3:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Ngaleso sikhathi salithatha esandleni samakhosi amabili ama-Amori izwe elingaphesheya kweJordani, kusukela emfuleni i-Arinoni kuze kube seNtabeni iHermoni;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ “Salithatha ngaleso sikhathi izwe esandleni samakhosi ama-Amori aphesheya kweJordani, kusukela esigodini sase-Arinoni kuze kube sentabeni yaseHermoni

IsiZulu 2020

⁸ “Salithatha ngaleso sikhathi izwe esandleni samakhosi ama-Amori ayengaphesheya kweJordani, kusukela esigodini i-Arinoni kuze kube sentabeni iHermoni.

UDuteronomi 3:8 Iomraidhean Croise

1 AmaKhosi 4:19

uGebere indodana ka-Uri wayesezweni lakwaGileyadi, ezweni likaSihon, ukumkani wama-Amori, nelika-Ogi inkosi yaseBashan; futhi kwakunguye yedwa isikhulu ezweni.

1 iziKronike 5:23

Abantwana benxenye yesizwe sakwaManase bahlala ezweni; banda kusukela eBashani kuze kufike eBali Hermoni naseSeniri naseNtabeni iHermoni.

AmaHubo 42:6

Nkulunkulu wami, umphefumulo wami udangele phakathi kwami; ngalokho ngiyakukhumbula ngisezweni laseJordani, naseHermoni, entabeni yaseMisari.

AmaHubo 42:7

Utwa lumemeza ekujuleni ngomsindo wemifula yakho yamanzi; onke amaza akho namaza akho adlule phezu kwami.

AmaHubo 89:12

Nguwena owadala inyakatho neningizimu: iThabori neHermoni ayakujabula egameni lakho.

UDuteronomi 4:47

Balidla izwe lakhe nezwe lika-Ogi inkosi yaseBashani, amakhosi amabili ama-Amori ayengaphesheya kweJordani ngasempumalanga;

UDuteronomi 4:48

kusukela e-Aroweri ephezu komfula i-Arinoni, kuze kufike entabeni yaseSiyoni eyiHermoni,

UJoshuwa 12:1

Lawa angamakhosi ezwe anqoba abantwana bakwa-Israyeli, adla izwe labo ngaphesheya kweJordani ngasempumalanga, kusukela emfuleni i-Arinoni kuze kufike entabeni yaseHermoni nasethafeni lonke ngasempumalanga.

UJoshuwa 13:8

abakwaRubeni nabakwaGadi bamukela kubo ifa labo uMose abanika lona phesheya kweJordani ngasempumalanga, njengalokho uMose inceku kaJehova abanika khona;