UDuteronomi 24:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Kakulamuntu ongathatha ilitshe lokuchola elingaphansi kumbe lengaphezulu libe yisibambiso, ngoba uthatha impilo yomuntu ibe yisibambiso.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ “Akuyikubakho muntu oyakuthatha itshe lokugaya noma imbokodwe kube yisibambiso, ngokuba yena uthatha konke okuphilwa ngakho kube yisibambiso.

IsiZulu 2020

⁶ “Akuyukuba bikho muntu oyakuthatha itshe lokugaya noma imbokodwe kube yisibambiso, ngokuba uyobe ethathe konke okuphilwa ngakho, kwaba yisibambiso.”

UDuteronomi 24:6 Iomraidhean Croise

UGenesise 44:30

Uma ngifika encekwini yakho, ubaba, futhi indodana ingekho kithi; ebona ukuthi impilo yakhe iboshelwe empilweni yomfana;

UJobe 22:6

Ngoba wathatha isibambiso kumfowenu ngesize, wahlubula abanqunu izigqoko zabo.

Mathewu 24:41

Abesifazane ababili bayakube besila etsheni; omunye athathwe, omunye ashiywe.

NgokukaLuka 12:15

Wathi kubo: Qaphelani, nixwaye ukuhaha, ngokuba ukuphila komuntu akumi echichimeni lempahla yakhe.

UDuteronomi 20:19

Lapho uvimbezela umuzi isikhathi eside ngokulwa nawo ukuze uwuthathe, akumelwe nichithe imithi yawo ngokuyigalela ngezembe; ngoba ungadla kuzo, ungazigawuli. Umuthi wasendle ungukuphila komuntu) ukuzisebenzisa ekuvinjezelweni;

UDuteronomi 24:5

Lapho umuntu ethatha umfazi omutsha, kayiyikuphuma impi, njalo angeze athwesa omunye umsebenzi; kodwa kumelwe akhululeke ekhaya unyaka owodwa, nomkakhe amthathile, ejabule.

UDuteronomi 24:7

Uma umuntu efunyanwa eba omunye wabafowabo kubantwana bakwa-Israyeli, amenze ukuhweba noma athengise ngaye; khona-ke lelosela liyakufa; futhi kumelwe ususe ububi ngaphansi kwakho.

IsAmbulo 18:22

Izwi lababetha amahabhu, nabahlabeleli, nabashaya imitshingo, nabamacilongo alisayikuzwakala kuwe nakanye; kayisayikutholwa kuwe ngcweti yanoma yimuphi umsebenzi oyiwo; umsindo wetshe lokugaya awusayikuzwakala kuwe nakanye;