UDuteronomi 22:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Uma isidleke senyoni sisendleleni yakho kunoma yisiphi isihlahla noma phansi, noma sisemusha noma amaqanda, unina ehlezi phezu kwamaphuphu noma phezu kwamaqanda, awuyikuthatha nonina, hhayi neqembu elincane.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ “Uma uhlangana nesidleke senyoni endleleni phambi kwakho emthini noma siphansi, sinamazinyane noma sinamaqanda, unina efukamele amazinyane noma amaqanda, ungathathi unina kanye namazinyane,

IsiZulu 2020

⁶ “Uma uzithela esidlekeni senyoni endleleni, siphambi kwakho emithini noma siphansi, sinamaphuphu noma amaqanda, unina efukamele amaphuphu noma amaqanda, awuyukumthatha unina namaphuphu.

UDuteronomi 22:6 Iomraidhean Croise

UGenesise 32:11

Ngisindise esandleni somfowethu, esandleni sika-Esawu, ngokuba ngiyamesaba, funa afike angishaye kanye nonina kanye nabantwana.

UGenesise 8:17

Zikhiphe kanye nawe zonke izilwane ezinawe, kuyo yonke inyama, ezinyonini, nasezinkomeni, nakuzo zonke izilwane ezinwabuzelayo emhlabeni; ukuze zande emhlabeni, zande, zande emhlabeni.

IzAga 12:10

Olungileyo uyaqaphela ukuphila kwesilwane sakhe, kepha umusa wababi uyisihluku.

Hoseya 10:14

Ngakho kuyakuvuka ukuxokozela phakathi kwabantu bakho, zonke izinqaba zakho ziphangwe, njengalokho uSalmani aphanga iBeti Aribeli ngosuku lwempi; unina uchotshoziwe phezu kwabantwana bakhe.

ULevitikusi 22:28

Kungakhathaliseki ukuthi inkomo noma insikazi, akumelwe niyihlabe kanye nemazinyane ayo ngalusuku lunye.

NgokukaLuka 12:6

Akuthengwa yini imizwilili eyisihlanu ngamasentimitha amabili, kanti akukho namunye kubo olibalekayo phambi kukaNkulunkulu na?

UDuteronomi 22:5

Owesifazane angagqoki okwendoda, nendoda ayiyigqoki ingubo yowesifazane; ngokuba bonke abenza lokhu bayisinengiso kuJehova uNkulunkulu wakho.