UDuteronomi 21:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Lapho uphuma ukulwa nezitha zakho, uJehova uNkulunkulu wakho esezinikele esandleni sakho, uzithumbe,

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ “Lapho uphuma impi ukuhlasela izitha zakho uJehova uNkulunkulu wakho azinikela ezandleni zakho, uzithumbe,

IsiZulu 2020

¹⁰ “Kuyothi lapho uphuma uya empini, uSimakade uNkulunkulu wakho azinikele izitha zakho ezandleni zakho, uzithathe, uzithumbe.

UDuteronomi 21:10 Iomraidhean Croise

UDuteronomi 21:11

Futhi ubone phakathi kweziboshwa owesifazane omuhle, futhi umfise, ukuthi umfunele umkakho;

UJoshuwa 21:44

UJehova wabanika ukuphumula nxazonke njengakho konke ayekuthembisile koyise ngesifungo; akwabakho muntu kuzo zonke izitha zabo owama phambi kwabo; uJehova wanikela zonke izitha zabo esandleni sabo.